赋得古原草送别的全诗意思是什么?
这首诗的意思是:原野上长满茂盛的青草,每年秋冬枯黄春来草色浓。野火无法烧尽满地的野草,春风吹来大地又是绿茸茸。这首诗出自唐代白居易的《赋得古原草送别》。首先附上全诗原文及译文,方便我们来解读这首诗。【原文】离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生。
《赋得古原草送别》整首诗译文如下: 原野上长满茂盛的青草,年年岁岁枯萎了又苍翠。 原野上的大火无法烧尽,春风一吹它又生机勃发。
萋萋:形容草木长得茂盛的样子。创作背景 《赋得古原草送别》作于唐德宗贞元三年(公元788年),作者当时只有十六岁。此诗是应考习作,按科考规矩,凡限定的诗题,题目前必须加“赋得”二字,作法与咏物诗相似。赏析 这首诗为试帖诗,命题“古原草送别”。
是描写草原的。《赋得古原草送别》是唐代诗人白居易的成名作。此诗通过对古原上野草的描绘,抒发送别友人时的依依惜别之情。
唐代白居易《赋得古原草送别》全诗为:离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生。远芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孙去,萋萋满别情。白话译文:原野上长满茂盛的青草,年年岁岁枯萎了又苍翠。原野上的大火无法烧尽,春风一吹它又生机勃发。芳草的馨香弥漫着古道,阳光照耀下碧绿连荒城。
《赋得古原草送别》是唐代诗人白居易的成名作。此诗通过对古原上野草的描绘,抒发送别友人时的依依惜别之情,离离原上草就是出自这首诗,让我们一起来看看全文。
赋得古原草送别古诗的意思 赋得古原草送别翻译
赋得古原草送别古诗的意思:古原上长满茂盛的青草,年年岁岁枯萎了又昌荣。原野上的大火无法烧尽,春风一吹它又遍地滋生。远处的春草侵占了古道,阳光下的绿色连着荒城。我又在这里送友人远去,萋萋芳草尽是离别之情。
《赋得古原草送别》作于唐德宗贞元三年(公元788年),作者当时只有十六岁。
唐代白居易《赋得古原草送别》原文:离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生。远芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孙去,萋萋满别情。译文:原野上长满茂盛的青草,每年秋冬枯黄春来草色浓。野火无法烧尽满地的野草,春风吹来大地又是绿茸茸。远处芬芳的野草遮没了古道,阳光照耀下碧绿连荒城。
《赋得古原草送别》全诗:离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生。远芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孙去,萋萋满别情。作者:唐代诗人白居易。释义:古原上长满茂盛的青草,年年岁岁枯萎了又昌荣。原野的大火也无法烧尽,春风一吹它又遍地滋生。
古诗《赋得古原草送别》原文及其白话文解释
赋得古原草送别 [1] (唐)白居易 离离原上草,一岁一枯荣。 野火烧不尽,春风吹又生。 远芳侵古道,晴翠接荒城。 又送王孙去,萋萋满别情。 注释译文作品注释 (1)赋得:凡是指定、限定的诗题例在题目上加“赋得”二字。 (2)离离:形容野草茂盛,长长下垂的叶子随风摇摆的样子。
这首诗全文的意思是: 长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。 无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
赋得古原草送别 全诗如下:赋得古原草送别 白居易 〔唐代〕离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生。远芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孙去,萋萋满别情。译文原野上长满茂盛的青草,每年秋冬枯黄春来草色浓。野火无法烧尽满地的野草,春风吹来大地又是绿茸茸。
野上青草郁郁葱葱,鲜活又茂盛。年年岁岁,枯萎了复又苍翠。野火再猛,也烧不尽。春风一吹,青草复生。
《赋得古原草送别》古诗原文及赏析
【出处】唐·白居易《赋得古原草送别》【意思1】 野火烧不尽草原上的野草, 春风一吹,它又蓬勃地生长起来。以原上草喻别情,将无形的思念变为具体的形象。想象别致,感情强烈。同时还表达了对顽强生命力的赞颂,具有普遍意义。【意思2】芳:指草,草的美称。晴翠:阳光照耀下的嫩绿色。
赋得古原草送别全文如下:赋得古原草送别 【作者】白居易 【朝代】唐 离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生。远芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孙去,萋萋满别情。译文:原野上长满茂盛的青草,每年秋冬枯黄春来草色浓。野火无法烧尽满地的野草,春风吹来大地又是绿茸茸。
《赋得古原草送别》翻译 长长的原上草是多么的旺盛,每一年都有秋冬枯黄春夏草色浓的轮回。 无情的野火也只能烧掉干叶,当春风来临时又会焕发出强大的生机。
草 / 赋得古原草送别 朝代:唐代 作者:白居易 原文: 离离原上草,一岁一枯荣。 野火烧不尽,春风吹又生。 远芳侵古道,晴翠接荒城。
主要内容: 《赋得古原草送别》是唐代诗人白居易的成名作。此诗通过对古原上野草的描绘,抒发送别友人时的依依惜别之情。
赋得古原草送别赞美了小草什么样的精神?
赋得古原草送别赞美了小草虽然看上去十分柔弱,但生命力却十分强盛的品质。 《赋得古草原送别》 作者:[ 唐 ] 白居易 离离原上草 ,一岁一枯荣。
杉树枝头的芽簇已经颇为肥壮,嫩嫩的,映着天色闪闪发亮,你说春天还会远吗? 《赋得古原草送别》作者是唐代文学家白居易。
原文 离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生。远芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孙去,萋萋满别情。翻译 长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
原诗:赋得古原草送别 白居易〔唐代〕离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生。远芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孙去,萋萋满别情。译文:原野上长满茂盛的青草,每年秋冬枯黄春来草色浓。野火无法烧尽满地的野草,春风吹来大地又是绿茸茸。
《赋得古原草送别》是唐代诗人白居易的成名作。此诗通过对古原上野草的描绘,抒发送别友人时的依依惜别之情。它可以看成是一曲野草颂,进而是生命的颂歌。
白居易的《赋得古原草送别》写的什么地方?
全文:
离离原上草,一岁一枯荣。
野火烧不尽,春风吹又生。
远芳侵古道,晴翠接荒城。
又送王孙去,萋萋满别情。
译文:
原野上长满茂盛的青草,每年秋冬枯黄春来草色浓。
野火无法烧尽满地的野草,春风吹来大地又是绿茸茸。
远处芬芳的野草遮没了古道,阳光照耀下碧绿连荒城。
今天我又来送别老朋友,连繁茂的草儿也满怀离别之情。
扩展资料:
《赋得古原草送别》是唐代诗人白居易的成名作。此诗通过对古原上野草的描绘,抒发送别友人时的依依惜别之情。它可以看成是一曲野草颂,进而是生命的颂歌。前四句侧重表现野草生命的历时之美,后四句侧重表现其共时之美。
全诗章法谨严,用语自然流畅,对仗工整,写景抒情水乳交融,意境浑成,是“赋得体”中的绝唱。
白居易此诗作于贞元三年(787),作者时年十六,诗是应考的习作,不是真正的送友人之作。此诗通过对古原上野草的描绘,抒发送别友人时的依依惜别之情。可以看成是一曲野草颂,进而是生命的颂歌。
《赋得古原草送别》
唐·白居易
离离原上草,一岁一枯荣,
野火烧不尽,春风吹又生。
远芳侵古道,晴翠接荒城,
又送王孙去,萋萋满别情。
参加科举考试进士及第后在大雁塔慈恩寺里写下【慈恩塔下题名处,十七人中最少年】的白居易,在真正少年的16岁写出了这首流传千古的送别名作,成为赋得体诗中的巅峰绝唱。赋得体,并不一定是考场上临场发挥的命题作文,也可以是日常的押题习作。
长安城周边,有白鹿原,神禾原,少陵原(凤栖原),乐游原,八里原(蓝田原),铜人原(洪庆原),龙首原,五陵原(咸阳原)等大大小小十几个原,唐代最有名的就是乐游原。
由于离长安城最近,且地势高耸,百里关中尽收眼底,唐人登高望远,西边有危云百米的总持寺木塔(木塔寺),东边就有乐游原,许多诗人都曾留下关于乐游原的诗篇。比如张九龄【城隅有乐游,表里见皇州】,李白【年年柳色,灞陵伤别,乐游原上清秋节】,李商隐【向晚意不适,驱车登古原】,杜牧【欲把一麾江海去,乐游原上望昭陵】……
哪里的晴翠能够接荒城,还有离离原上草呢?
那就只有乐游原。