兰溪棹歌的诗意?
这是一首富于民歌风味的船歌。全以清新灵妙的笔触写出了兰溪的山水之美及渔家的欢乐之情。
兰溪棹歌--唐戴叔伦 凉月如眉挂柳湾,越中山色镜中看。 兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩。 这是一首富于民歌风味的船歌。
这句话是中文,意思是:越山中山色全,镜中看的镜越镜中。
意思是:一弯蛾眉月,映射着清冷的黑暗,低挂在水湾的柳梢上。 越中水清如镜,两岸秀色尽映水底。
凉月如眉挂柳湾,越中山色镜中看。兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩。【诗文解释】一弯娥眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
凉月如眉挂柳湾,后一句是什么?
凉月如眉挂柳湾,越中山色镜中看。兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩。《兰溪棹歌》是唐代诗人戴叔伦创作的名篇。此诗描写了春夜兰溪江边的山水美景和渔民的欢乐心情。全诗四句。
可以理解为诗人对山水风景的赞美。 “山中色镜中看月”这句话出自南宋诗人陆游创作的一首诗《过小孤山大孤山》。
凉月如眉挂柳湾②,越中山色镜中看③。兰溪三日桃花雨④,半夜鲤鱼来上滩。【注释】①兰溪:在今浙江省兰溪县西南。棹歌:古代的一种船歌。②柳湾:栽有柳树的湖湾。③镜中看:湖面如镜,山色倒影如镜中。④桃花雨:春雨。
兰溪棹歌 凉月如眉挂柳湾,越中山色镜中看。兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩。[2]注释译文 【注释】①兰溪:兰溪江,也称兰江,浙江富春江上游一支流。在今浙江省兰溪县西南。棹歌:渔民的歌,船家摇橹时唱的歌。②凉月:新月。柳湾:种着柳树的河湾。③越中:古代东南沿海一带称为越。
凉月如眉挂柳湾,越中山色镜中看。兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩。诗文解释 一弯娥眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。诗文赏析 兰溪,在今浙江兰溪县西南。
兰溪棹歌翻译
唐人戴叔伦兰溪棹歌“凉月如眉挂柳湾,越中山色镜中看 兰溪三月桃花雨,半夜鲤鱼来上滩”李白赠崔侍郎“黄河三尺鲤,本在孟津居 点额不成龙,归来伴凡鱼”唐朝张志和渔歌子“西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥 青箬笠。
凉月如眉挂柳湾,越中山色镜中看。——唐代·戴叔伦《兰溪棹歌》 凉月如眉挂柳湾,越中山色镜中看。 凉月如眉挂柳湾,越中山色镜中看。 兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩。 春天 , 写景 , 山水 , 地名民歌 译文及注释 译文 一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。
出自唐代戴叔伦的《兰溪棹歌》凉月如眉挂柳湾,越中山色镜中看。兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩。译文 一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
凉月如眉挂柳湾,越中山色镜中看。兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩。译文:一弯蛾眉月,映射着清冷的黑暗,低挂在水湾的柳梢上。越中水清如镜,两岸秀色尽映水底。兰溪在接连下了三天的春雨后,溪水猛涨,鱼群竟在半夜中涌上了溪头浅滩。
(1)有人说“半夜鲤鱼来上滩”最是生动传神,你认为呢?是。小诗前两句写静景,后两句写动景。
凉月如眉挂柳湾,越中山色镜中看是什么意思?
意思是:一弯蛾眉月,映射着清冷的黑暗,低挂在水湾的柳梢上。越中水清如镜,两岸秀色尽映水底。
出自:唐代戴叔伦的《兰溪棹歌》
原文:
凉月如眉挂柳湾,越中山色镜中看。
兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩。
译文:
一弯蛾眉月,映射着清冷的黑暗,低挂在水湾的柳梢上。越中水清如镜,两岸秀色尽映水底。兰溪在接连下了三天的春雨后,溪水猛涨,鱼群竟在半夜中涌上了溪头浅滩。
扩展资料:
“凉月如眉挂柳湾”,首句写舟行所见岸边景色:一弯如眉的新月,映射着清冷的黑暗,正低挂在水湾的柳梢上。雨后的春夜,月色显得更加清澄;时值三月(从下文“桃花雨”可知),柳条已经垂缕披拂。眉月新柳,相映成趣,富于清新之感。
“越中山色镜中看”,此句转写水色山影。浙江一带古为越国之地,故称“越中”。“山色镜中看”,描绘出越中一带水清如镜,两岸秀色尽映水底的美丽图景。句内“中”字复迭,既增添了民歌的咏叹风味啊,又传递出夜间行舟时于水中一边观赏景色,一边即景歌唱的怡然自得的情趣。
此篇却独出心裁,选取夜间作背景,歌咏江南山水胜地另一种人们不大注意的美,这是它在取材、构思上的一个显著特点。全诗以清新灵妙的笔触写出了兰溪的山水之美及渔家的欢乐之情。
参考资料来源:百度百科-兰溪棹歌