金陵图原文及翻译(金陵图韦庄古诗?)

人海听雨 古文典籍 10

金陵图韦庄古诗?

金陵图 唐·韦庄 谁谓伤心画不成, 画人心逐世人情。 君看六幅南朝事, 老木寒云满故城。

江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼。wú qíng zuì shì tái chéng liǔ , yī jiù yān lóng shí lǐ dī 。无情最是台城柳,依旧烟笼十里堤。金陵图古诗原文 tg金陵图 [ 唐 ] 韦庄 谁谓伤心画不成,画人心逐世人情。君看六幅南朝事,老木寒云满故城。

台城韦庄翻译:江上春雨霏霏岸边青草离离,六朝往事如梦只剩春鸟悲啼。最无情的还是台城外的杨柳,依旧轻烟般笼罩着十里长堤。赏析:此诗通过描绘美轮美奂的江南春景反衬古城已经消失的现实,营造出一种物是人非的落寞气氛。

、《长安清明》、《秦妇吟》、《江外思乡》等。韦庄作品 《忆昔》昔年曾向五陵游,子夜歌清月满楼。银烛树前长似昼,露桃花里不知秋。西园公子名无忌,南国佳人号莫愁。今日乱离俱是梦,夕阳唯见水东流!《金陵图》谁谓伤心画不成,画人心逐世人情。君看六幅南朝事,老木寒云满故城。

画朝代:唐代作者:王维原文:远看山有色,近听水无声。春去花还在,人来鸟不惊。 《画鹰》唐代:杜甫素练风霜起,苍鹰画作殊。

关于绘画的诗句?

. ——明代:李东阳《柯敬仲墨竹》译文:不要随意地谈论画竹的难与易,应该说工笔不易写意更加难。您看他萧疏地涂下几片竹叶,便渲染出满堂风雨寒气凛然。

看金陵图原文: 六朝图画战争多,最是陈宫计数讹。若爱苍生似歌舞,隋皇自合耻干戈。

感谢悟空问答的邀请。 这次需要回答的题目是:唯美诗句“无情最是台城柳,依旧烟笼十里堤”怎么赏析?

咏史怀古谁谓伤心画不成,画人心逐世人情。 君看六幅南朝事,老木寒云满故城。——唐代·韦庄《金陵图》 金陵图 谁谓伤心画不成,画人心逐世人情。 君看六幅南朝事,老木寒云满故城。 唐诗三百首 , 咏史怀古 , 题画地名璇室群酣夜,璜溪独钓时。浮云看富贵,流水淡须眉。

《金陵五题·并序》译文 石头城 群山依旧,环绕着废弃的故都;潮水如昔,拍打着寂寞的空城。淮水东边,古老而清冷的圆月,夜半时分,窥视这昔日的皇宫。 《金陵五题·并序》注释 ⑴石头城:故址在今南京西清凉山一带,三国时期孙吴曾依石壁筑城。 ⑵山围:四周环山。故国:故都,这里指石头城。

他又有一些出色的怀古诗,如《台城》、《金陵图》、《上元县》等,在对南朝史迹的凭吊中,也寄寓着他对唐末社会动乱的哀叹,情调凄惋。此外,他还有一些诗如《思归》、《江外思乡》、《古离别》、《多情》等,反映了他长期四处飘泊,求官求食的境遇和心情。

谁谓伤心画不成,画人心逐世人情。原文

诗人在否定了“伤心画不成”的说法后,举出了一个出色的例证来:“君看六幅南朝事,老木寒云满故城。”请看这幅《金陵图》吧,画面上古木枯凋,寒云笼罩,一片凄清荒凉。南朝六个小朝廷,哪一个不是昏庸无道,最后向敌人投降而结束了它们的短命历史的?这就是三百年间金陵惨澹现实的真实写照。

五代十国是中国历史上的分裂时期也是最混乱的时期之一,中原地区被划分为数个小朝廷,各自为政。

【译文】江上春雨霏霏岸边青草离离,六朝往事如梦只剩春鸟悲啼。最无情的还是台城外的垂柳,依旧轻烟般地笼罩十里长堤。【赏析】诗人看到江雨霏霏,江草丛生,眼前一片荒凉衰败的景象,想到六代豪华已似梦幻一样过去,十分伤感。

《金陵图》【作者】韦庄 正文 江雨霏霏江草齐, 六朝如梦鸟空啼。无情最是台城柳,依旧烟笼十里堤。译文 “江雨霏霏江草齐”:暮春三月,江南的春雨,密而且细,在霏霏雨丝中,江边绿草如茵,四望迷蒙,烟笼雾罩,如梦如幻,不免引人遐思。

民族族群:汉族。出生地:京兆郡杜陵县(今陕西西安)。出生时间:约836年。去世时间:910年。主要作品:《菩萨蛮》《伤昔》《应天长》《应天长》《思帝乡》等。主要成就:花间派重要词人;劝王建称帝,定前蜀开国制度。

八声甘州·故将军饮罢夜归来原文

更惊起南阳卧龙,便成名八阵图中。 鼎足三分,一分西蜀,一分江东。 咏史怀古 , 赞颂写人谁谓伤心画不成,画人心逐世人情。 君看六幅南朝事,老木寒云满故城。——唐代·韦庄《金陵图》 金陵图 谁谓伤心画不成,画人心逐世人情。 君看六幅南朝事,老木寒云满故城。

芳草已云暮,故人殊未来。乡书不可寄,秋雁又南回。解释:芳草渐渐枯萎,已到生命尽头。亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。芳草已云暮,故人殊未来。乡书不可寄,秋雁又南回。解释:芳草渐渐枯萎,已到生命尽头。亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。

金陵图 [作者] 韦庄 [朝代] 唐代 谁谓伤心画不成,画人心逐世人情。君看六幅南朝事,老木寒云满故城。菩萨蛮·劝君今夜须沈醉 [作者] 韦庄 [朝代] 唐代 劝君今夜须沈醉,尊前莫话明朝事。珍重主人心,酒深情亦深。须愁春漏短,莫诉金杯满。遇酒且呵呵,人生能几何!

据《金陵图经》记载:“石头城在健康府上元县西五里。诸葛亮谓吴大帝曰:‘秣陵地形,钟山龙蟠,石城虎踞,真帝王之都也。’”正因为如此,健康曾经成为六朝的国都。但在辛弃疾看来,此时却徒留空名,和一片败亡的气息。

故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干。 马上相逢无纸笔,凭君传语报平安。 唐诗三百首 , 国中古诗 , 思乡 , 边塞生活谁谓伤心画不成,画人心逐世人情。 君看六幅南朝事,老木寒云满故城。——唐代·韦庄《金陵图》 金陵图 谁谓伤心画不成,画人心逐世人情。

台城韦庄翻译及其赏析是什么?

台城韦庄翻译:江上春雨霏霏岸边青草离离,六朝往事如梦只剩春鸟悲啼。最无情的还是台城外的杨柳,依旧轻烟般笼罩着十里长堤。

赏析:此诗通过描绘美轮美奂的江南春景反衬古城已经消失的现实,营造出一种物是人非的落寞气氛。首句写金陵雨景,渲染氛围;次句写六朝往事如梦,繁华的台城早已破败;三、四句表现风景依旧,人世沧桑。诗人触景生情,借景寄慨,暗寓伤今,在草木无情的感慨中流露了浓重的感伤情绪。

原文:江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼。 无情最是台城柳,依旧烟笼十里堤。

《台城》是唐代诗人韦庄创作的一首凭吊六朝古迹的咏史怀古诗。

《台城》创作背景

这是一首凭吊六朝古迹台城的诗。台城,中唐时期就已是“万户千门成野草”,及至唐末,就更荒废不堪了。

韦庄身处唐末,此时唐王朝全面走向衰落,昔日的繁华已荡然无存,取而代之的是兵荒马乱、民不聊生。唐僖宗中和三年(883年),韦庄客游江南,在目睹六朝故都金陵繁华销尽之后,作此诗以抒发世变时移的感慨。

台城韦庄翻译:

江面烟雨迷濛,江边绿草如茵,六朝往事如梦只剩江鸟哀婉啼叫。

最无情的是那台城的杨柳,依旧像清淡的烟雾一样笼罩着十里长堤。

注释:

台城:也称苑城,在今南京市鸡鸣山南,原是三国时代吴国的后苑城,东晋成帝时改建。从东晋到南朝结束,这里一直是朝廷台省(中央政府)和皇宫所在地,既是政治中枢,又是帝王荒淫享乐的场所。

霏霏:细雨纷纷状。

六朝:指吴、东晋、宋、齐、梁、陈。

烟:指柳树绿阴阴的,像清淡的烟雾一样。

赏析:

吊古诗多触景生情,借景寄慨,写得比较虚。这首诗则比同类作品更空灵蕴藉。它从头到尾采取侧面烘托的手法,着意造成一种梦幻式的情调气氛,引导读者透过这层隐约的感情帷幕去体味作者的感慨。

作为吊古之作,起笔却在古迹之外。“江雨霏霏江草齐”,不正面描绘台城,而是着意渲染氛围。金陵滨江,故说“江雨”“江草”。江南的春雨,密而且细,在霏霏雨丝中,四望迷蒙,烟笼雾罩,如梦似幻。

暮春三月,江南草长,碧绿如茵,又显出自然界的生机。这景色即具有江南风物特有的轻柔婉丽,又容易勾起人们的迷惘惆怅。这就为下一句抒情作了准备。

标签: 金陵图 世人情 南朝事

抱歉,评论功能暂时关闭!