宋史周敦颐传文言文翻译
有一件案子拖了好久不能判决，周敦颐到任后，只审讯一次就立即弄清楚了。县里的人吃惊地说：“老狱吏也比不上啊！”部使者推荐他，调任他到南安担任军司理曹参军。有个囚犯根据法律不应当判处死刑，转运使王逵想重判他。
周敦颐著《太极图说》加以解释。现在我们看到的太极图,就是周敦颐所传的。
注释：周敦颐的思想对后世影响深远，被誉为“北宋理学”的代表人物之一。他的思想主张深刻影响了中国文化的发展和演变，对后世的哲学、文学和艺术产生了重要的影响。结尾 通过阅读周敦颐传文言文的答案，我们可以更好地理解周敦颐的生平和思想。
原文：《宋史·周敦颐传》--元朝脱脱，阿鲁图等 周敦颐，字茂叔，道州营道人，为分宁主簿。有狱久不决，敦颐至，一讯立辨。邑人惊曰：“老吏不如也。”部使者荐之，调南安军司理参军。有囚法不当死，转运使王逵欲深治之。
狱久不决:指案子悬了很久没有判决。狱:案子的意思。
周敦颐传原文及翻译注释
周敦颐传原文及翻译注释 原文：周敦颐，字茂叔，道州营道人也。为人清廉正直，性格刚正不阿。平生致力于学术研究，以儒家道德学说为本，融合道家思想，创立太极学说。其所著《太极图说》，阐述宇宙生成及万物之理，对后世影响深远。翻译注释：周敦颐，字茂叔，是道州营道人。
周敦颐改名的原因 周敦颐改名的原因——为了避讳，免得与英宗皇帝旧名一致。避讳是中国封建社会特有的现象，那时候人们对皇帝或尊长不能直呼或直书其名，否则就有因犯讳而坐牢甚至丢脑袋的危险。避讳常见的方法是用意义相同或相近的别的字来代替要避讳的字 原文：周敦颐，字茂叔，号濂溪，道州营道人。
《爱莲说》! 这篇文章通过对莲的形象和品质的描写,歌颂了莲花坚贞的品格,从而也表现了作者洁身自爱的高洁人格和洒落的胸襟。
明万历中(1587年~1598年),周子与李宽、韩愈、李士真、朱熹、张栻、黄干同祀石鼓书院七贤祠,世称“石鼓七贤”。
周敦颐传译文
周敦颐，宋朝道州营道人，原名敦实，后因避讳英宗旧讳而改名。以其舅舅龙图阁学士郑向的推荐，担任分宁县主簿。在任期间，解决了一件久拖不决的案件，只审讯一次即清楚了案情，县里人赞叹不已。部使者推荐他，调任南安军司理曹参军。对一案拟重判的囚犯，他坚持法律，最终囚犯得以免死。
周敦颐，字茂叔，道州营道人。他原名敦实，因避英宗讳而改名。凭借舅父龙图阁学士郑向的推荐，担任分宁主簿。他解决了长期未决的案件，使人们大为震惊，称赞他比老练的官员还要出色。部使者推荐他，他调任南安军司理参军。有一次，他为一名应判处死罪的囚犯辩护，这位囚犯实际上并没有犯罪，是冤案。
《爱莲说》是北宋理学家周敦颐创作的一篇散文。
周敦颐传原文及翻译注释 原文：周元公，名敦颐，字茂叔，道州营道人也。原名敦实，避英宗讳改焉。以舅龙图阁学士郑向任，为将作监主簿。有干局，知广州南海县。庆历中，环庆帅范雍雅知其名，委以军事，部勒甚有威惠。翻译：周元公，名敦颐，字茂叔，是道州营道县人。
周敦颐传原文及翻译注释如下：原文：周敦颐，字茂叔，号濂溪，道州营道人。原名敦实，避英宗讳改焉。周敦颐，以舅龙图阁学士郑向任，为分宁主簿。有狱久不决，敦颐至，一讯立辨。邑人惊曰：“老吏不如也。”部使者荐之，调南安军司理参军。有囚法不当死，转运使王逵欲深治之。
翻译为周敦颐，字茂叔，道州营道县人。做了分宁县的主簿。有一件案子拖了好久不能判决。原句出自于元代脱脱，阿鲁图的《宋史·周敦颐传》。原文：周敦颐，字茂叔，道州营道人。为分宁主簿。有狱久不决，敦颐至，一讯立辨。邑人惊曰："老吏不如也。"部使者荐之，调南安军司理参军。
周敦颐传周敦颐是一个怎样的人
《周敦颐传》周敦颐是一个既不愿像陶渊明那样消极避世，又不愿像世人那种追逐功名富贵，他要在污浊的世间独立不移，永远保持清白的操守和正直的品德。不与世俗同流合污，处事公正，不慕名利，充满智慧，处事果断，不攀附权贵，高洁清廉。
我的家乡是湖南湘西土家族苗族自治州,人杰地灵,出过许多名人,最出名的有如下几人。
“以舅龙图阁学士郑向任”的任意思是，推荐。出处：元末·脱脱、阿鲁图等《宋史·周敦颐传》：“周敦颐，字茂叔，号濂溪，道州营道人。原名敦实，避英宗讳改焉。以舅龙图阁学士郑向任，为分宁主簿。”意思是，周敦颐，字茂叔，号濂溪，道州营道县人。原名敦实，因避讳英宗皇帝旧名而改为敦颐。
出自《宋史周敦颐传》原文 周敦颐，字茂叔，号濂溪，道州营道人。原名敦实，避英宗讳改焉。以舅龙图阁学士郑向任，为分宁主簿。有狱久不决，敦颐至，一讯立辨。惊曰：“老吏不如也。”部使者荐之，调南安军司理参军。有囚法不当死，转运使王逵欲深治之。
周敦颐，字茂叔，道州营道县人，原名敦实，因避讳英宗旧名而改。他的舅父郑向，龙图阁学士，曾推荐他担任分宁县的主簿。在那里，有一桩久拖未决的案件，周敦颐接手后，仅凭一次审讯就迅速给出了公正的判断，让当地人都感叹：“连老练的官吏也比不上他。
周敦颐传周敦
朱熹为他作传并注解其作品，进一步确立了他的学术地位。张栻尊称周敦颐为“道学宗主”，他的名声日益高涨，各地纷纷设立濂溪祠以示纪念。他被赐予“元”谥号，被誉为“元公”，并在理宗时期被纳入孔子庙庭的从祀行列，至此，周敦颐的理学开山鼻祖地位得到了历史的认可。
周敦颐，字茂叔，道州营道人。他原名敦实，因避英宗讳而改名。凭借舅父龙图阁学士郑向的推荐，担任分宁主簿。他解决了长期未决的案件，使人们大为震惊，称赞他比老练的官员还要出色。部使者推荐他，他调任南安军司理参军。有一次，他为一名应判处死罪的囚犯辩护，这位囚犯实际上并没有犯罪，是冤案。
熙宁初年,周敦颐担任郴州的知州。因为赵抃和吕公著的推荐,被任命为广东转运判官,提点刑狱,他以平反昭雪为自己的使命,不辞辛苦的巡视自己管辖的地区,即使是偏远地区,也要慢慢的视察。 原文:《宋史·周敦颐传》--元朝脱脱,阿鲁图等 周敦颐,字茂叔,道州营道人,为分宁主簿。有狱久不决,敦颐至,一讯立辨。
河南洛阳人,北宋著名理学家、教育家,“洛学”代表人物,世称“二程”,其理学思想对后世影响深远,南宋理学“集大成者”朱熹正是继承和发展了他们的学说。
周敦颐，字茂叔，号濂溪，道州营道县人。原名敦实，因避讳英宗皇帝旧名而改为敦颐。由于舅舅龙图阁学士郑向的推荐，做了分宁县的主簿。有一件案子拖了好久不能判决，周敦颐到任后，只审讯一次就立即弄清楚了。县里的人吃惊地说：“老狱吏也比不上啊！”部使者推荐他，调任他到南安担任军司理曹参军。
周敦颐传是一篇关于北宋哲学家周敦颐生平和思想的传记。这篇传记的文言文难度较高，需要一定的阅读和理解能力。下面将为大家提供周敦颐传文言文的答案，并附上解析和注释。操作步骤 1.阅读全文：首先，需要认真阅读周敦颐传的全文，理解其中的内容和意思。
周敦颐传文言文翻译
《宋史·周敦颐传》的译文：周敦颐，字茂叔，道州营道县人。周敦颐凭借舅舅龙图阁学士郑向的举荐，担任分宁县的主簿。有一件案子拖了好久还不能判决，周敦颐到任后，审讯了一次就立即弄清楚了。县里的人对此感到惊讶说：“老狱吏也比不上啊!”
部使者推荐他，调任他到南安担任军司理曹参军。有个囚犯根据法律不应当判处死刑，转运使王逵想重判他。王逵是个残酷凶悍的官僚，大家没人敢和他争，敦颐一个人和他争辩，王逵不听，敦颐就扔下笏板回了家，打算辞官而去，说：“像这样还能做官吗，用杀人的做法来取悦于上级，我不做。”王逵明白过来了，这个囚犯才免于一死。
(周敦颐)改任郴州桂阳县县令，政绩尤其显著。知州李初平很尊重他，对他说：“我想多读些书，怎么样?”敦颐说：“您年龄太大来不及了，请让我给您讲讲吧。”两年后，李初平果然有收获。周敦颐调任南昌知县，南昌人都说：“这是能弄清分宁县那件疑案的人，我们有机会申诉了。”那些富豪大族，狡黠的衙门小吏和恶少都都惶恐不安，不仅担忧被县令判为有罪，而且又以玷污清廉的政治为耻辱。担任合州通判时，事情不经他的手，下面的人不敢做决定，即使交下去办，老百姓也不愿意。部使者赵抃被一些毁谤他的话所迷惑，对他的态度很严厉，周敦颐处之泰然。后来(敦颐)当了虔州通判，赵抃是虔州的知州，仔细观察了他的所作所为，才恍然大悟，握着他的手说：“我差点失去你这样的人才，从今以后算是了解你了。”
熙宁初，担任郴州的知州。由于赵抃和吕公著的推荐，做了广东转运判官，提点刑狱，他以昭雪蒙冤、泽及万民为己任。巡视所管辖的地区不怕劳苦，即使是有瘴气和险峻遥远之地，也不慌不忙地视察。因为有病请求改任南康军的的知军，于是把家安置在庐山的莲花峰下，屋前有条溪水，下游与湓江合渡，于是就借营道县老家所在的濂溪这个名称来称呼这条溪。赵抃第二次担任成都知府时，打算奏请皇帝重用他，还没有来得及敦颐就死了，享年五十七岁。
黄庭坚称赞他“人品很高，胸怀洒脱，像雨后日出时的风，万里晴空中的月，不贪图获取名声而锐意实现理想，淡于追求福禄而重视得到民心，自奉微薄而让孤寡获得安乐，不善于迎合世俗而重视与古人为友”。
《宋史·周敦颐传》原文
周敦颐，字茂叔，道州营道人，以舅龙图阁学士郑向任，为分宁主簿。有狱久不决，敦颐至，一讯立辨。邑人惊曰：“老吏不如也”。部使者荐之，调南安军司理参军。有囚法不当死，转运使王逵欲深治之，逵，酷悍吏也，众莫敢争，敦颐独与之辨，不听，乃委手版归，将弃官去，曰：“如此尚可仕乎!杀人以媚人，吾不为也。”逵悟，囚得免。
移郴之桂阳令，治绩尤著，郡守李初平贤之，语之曰：“吾欲读书，何如?”敦颐曰：“公老无及矣，请为公言之。”二年果有得，徙如南昌，南昌人皆曰：“是能辨分宁狱者，吾属得所诉矣。”富家大姓、黠吏恶少，惴惴焉不独以得罪于令为忧，而又以污秽善政为耻。历合州判官，事不经手，吏不敢决，虽下之，民不肯从。部使者赵抃惑于谮口，临之甚威，敦颐处之超然，通判虔州，抃守虔，熟视其所为，乃大悟，执其手曰：“吾几失君矣，今而后乃知周茂叔也。”
熙宁初，知郴州，用抃及吕公著荐，为广东转运判官，提点刑狱，以洗冤泽物为己任，行部不惮劳苦，虽瘴疠险远，亦缓视徐按。以疾求知南康军。因家庐山莲花峰下，前有溪，合于湓江，取营道所居濂溪以名之。抃再镇蜀，将奏用之，未及而卒，年五十七。
黄庭坚称其“人品甚高，胸怀洒落，如光风霁月。廉于取名而锐于求志，薄于徼福而厚于得民，菲于奉身而燕及茕嫠，陋于希世而尚友千古。”
