云想衣裳花想容读音(云想衣裳花想容春风拂槛露华浓怎么读)

人海听雨 古文典籍 14

云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓怎么读

云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓读yún xiǎng yī cháng huā xiǎng róng,chūn fēng fú jiàn lù huá nóng 。原文:云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。译文:云想变作贵妃的衣裳,花想变为贵妃之容貌,贵妃之美,如沉香亭畔春风拂煦下的带露之牡丹。

云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓拼音是:yún xiǎng yī shang huā xiǎng róng,chūn fēng fú kǎn lù huá nóng。原文出处:《清平调词其一》云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。译文:云霞是她的衣裳,花儿是她的颜容;春风吹拂栏杆,露珠润泽花色更浓。

清平调其一拼音如下:yún xiǎng yī cháng hua xiǎng róng,chūn fēng fú jiàn lù huá nóng。云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。ruò fēi qún yù shan tóu jiàn, huì xiàng yáo tái yuè xia féng。若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。

云想衣裳花想容意思是:见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。 原文:云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。

“云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓”整首诗的意思是:见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。

云想衣裳花想容的读音 云想衣裳花想容出自哪里

云想衣裳花想容的读音为:yúnxiǎngyīchánghuāxiǎngróng。云想衣裳花想容出自哪里:出唐.李白《清平调》:“云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。”宋.贺铸《武陵春.花想容》:“南国佳人推阿秀,歌醉几相逢。云想衣裳花想容,春未抵情浓。

《qīng píng diào ·qí yī 》《清平调·其一》táng dài :lǐ bái 唐代:李白 yún xiǎng yī shang huā xiǎng róng ,chūn fēng fú kǎn lù huá nóng.云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。

拼音注释:云想衣裳花想容yún xiǎng yī shang huā xiǎng róng.春风拂槛露华浓chūn fēng fú kǎn lù huá nóng .若非群玉山头见ruò fēi qún yù shān tóu jiàn,会向瑶台月下逢huì xiàng yáo tái yuè xià féng。

高能答主 云想衣裳花想容表达了杨贵妃的富贵之态。

云想衣裳花想容全诗读音如下:读音 qīng píng diào qí yī 清平调其一 táng dài :lǐ bái 唐代:李白 yún xiǎng yī shang huā xiǎng róng ,chūn fēng fú kǎn lù huá nóng 。云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。

云想衣裳花想容 春风拂槛露华浓怎么读

云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓这句诗的拼音读法是:yúnxiǎngyīshanghuāxiǎngróng,chūn fēngfúkǎnlùhuánóng。

清平调·其一拼音版注音: yún xiǎng yī cháng huā xiǎng róng , chūn fēng fú jiàn lù huá nóng 。 云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。

云想衣裳花想容的读音是yún xiǎng yī cháng huā xiǎng róng。云想衣裳花想容拼音:yún xiǎng yī cháng huā xiǎng róng,出自唐代诗人李白的《清平调》。

读音:jiàn。此句出自李白的《清平调·云想衣裳花想容》。原文如下:云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。译文:云霞是她的衣裳,花儿是她的颜容;春风吹拂栏杆,露珠润泽花色更浓。如此天姿国色,若不见于群玉山头,那一定只有在瑶台月下,才能相逢!

云想衣裳花想容,全诗是什么

云想衣裳花想容的读音是yún xiǎng yī cháng huā xiǎng róng。

云想衣裳花想容拼音:yún xiǎng yī cháng huā xiǎng róng,出自唐代诗人李白的《清平调》。古时上曰衣,下曰裳(古代指裙子),李白清平调词中“云想衣裳花想容”,衣、裳应是两个单字并列,衣为上装,裳为下装,并列指杨贵妃的全身衣装。

原文

清平调·云想衣裳花想容

唐朝:李白

云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。

若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。

【作品翻译】

见到云就联想到她华艳的衣裳,见到花就联想到她艳丽的容貌;春风吹拂栏杆,露珠润泽花色更浓。

如此天姿国色,不是群玉山头所见的飘飘仙子,就是瑶台殿前月光照耀下的神女。

【作品注释】

云想衣裳花想容,春风拂槛(jiàn)露华浓。

槛:栏杆;露华浓:牡丹花沾着晶莹的露珠更显得颜色艳丽。

若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。

“若非……会向……”:相当于“不是……就是……”的意思。群玉:山名,传说中西王母所住之地。

出自唐代李白《清平调》

原文如下:

云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。

若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。

全文翻译如下:

你的容貌服饰是如此美艳动人,以至连白云和牡丹也要来为你妆扮,春风骀荡,轻拂栏杆,美丽的牡丹花在晶莹的露水中显得更加艳冶,你的美真像仙女一样。如果不是在仙境群玉山见到你,那么也只有在西王母的瑶台才能欣赏你的容颜。

标签: 衣裳 ng 春风

抱歉,评论功能暂时关闭!