归去来兮,田园将芜胡不归?
我明白了，以往的不能挽救；我知道了，靠将来还可以补回。真的，走入迷途还不算远，我觉得今是而昨非。全诗是陶渊明的《归去来兮辞》。原文：归去来兮，田园将芜，胡不归！既自以心为形役，奚惆怅而独悲！悟已往之不谏，知来者之可追；实迷途其未远，觉今是而昨非。
该句出自《论语·微子》。 春秋未期楚国狂士接舆唱着歌走过孔子的车旁:“风兮凤兮.何德之衰?往者不可谏,来者犹可追。已而已而,今之从政者殆而。
寻程氏妹丧于武昌,情在骏奔,自免去职。仲秋至冬,在官八十余日。因事顺心,命篇曰《归去来兮》。乙巳岁十一月也。 归去来兮,田园将芜胡不归?
意思是：田园都将要荒芜了，为什么不回去呢？表达了作者辞官归隐后的内心感受，他看穿了官场的恶浊，不愿同流合污；认识到仕途即迷途，幸而践之未远，回头不迟；一种悔悟和庆幸之情溢于言外。出自东晋陶渊明《归去来兮辞》。原文节选：归去来兮，田园将芜胡不归？
意思是:回家去吧!田园快要荒芜了,为什么不回去呢? 出自晋代陶渊明《归去来兮辞》。 节选: 归去来兮,田园将芜胡不归?既自以心为形役,奚惆怅而独悲?
以下是《归去来兮》的全文: 归去来兮,田园将芜,胡不归!既自以心为形役,奚惆怅而独悲?悟已往之不谏,知来者之可追。实迷途其未远,觉今是而昨非。
“田园将芜胡不归”的出处是哪里
陶渊明归去来：归去来兮，田园将芜胡不归。既自以心为形役，奚惆怅而独悲。悟已往之不谏，知来者之可追。识迷途其未远，觉今是而昨非。舟遥遥以轻飏，风飘飘而吹衣。问征夫以前途，恨晨光之熹微。乃瞻衡宇，载欣载奔。僮仆欢迎，稚子候门。三径就荒，松菊犹存。携幼入室，有酒盈尊。
因事顺心，命篇曰《归去来兮》。乙巳岁十一月也。归去来兮，田园将芜胡不归？既自以心为形役，奚惆怅而独悲？悟已往之不谏，知来者之可追。实迷途其未远，觉今是而昨非。舟遥遥以轻飏，风飘飘而吹衣。问征夫以前路，恨晨光之熹微。乃瞻衡宇，载欣载奔。僮仆欢迎，稚子候门。
“归去来兮，田园将芜胡不归”，陶渊明高唱着《归去来兮辞》归隐田园，为心灵寻找栖息之地。在这首诗中，诗人辞官归隐的原因与陶渊明有相似之处。“富贵非吾愿，帝乡不可期”，富贵功名不是诗人的追求，成仙而去又不可得，却又不愿随波逐流，于是只好归隐避世。
“归去”,离开,解作“回家去”;来兮,语气助词,意思是“吧”“芜”,荒芜;胡,为什么;不归。
归去来兮,田园将芜胡不归?
意思是：我明悟过去的错误已不可挽回，但明白未发生的事尚可补救。我确实入了迷途，但不算太远，已觉悟如今的选择是正确的，而曾经的行为才是迷途。出处：《陶渊明集》——东晋·陶渊明 原文：归去来兮，田园将芜胡不归？既自以心为形役，奚惆怅而独悲？悟已往之不谏，知来者之可追。
“胡不归”出自先秦·《诗经·邶风》的《式微》。《式微》表达了服役之人遭受统治者的压迫,夜以继日地在野外干活,有家不能归的怨愤。
归去来兮，田园将芜胡不归？既自以心为形役，奚惆怅而独悲？悟已往之不谏，知来者之可追。实迷途其未远，觉今是而昨非。舟遥遥以轻飏，风飘飘而吹衣。问征夫以前路，恨晨光之熹微。乃瞻衡宇，载欣载奔。僮仆欢迎，稚子候门。三径就荒，松菊犹存。携幼入室，有酒盈樽。
意思：认识到过去的错误已经不可挽回，知道未来的事还来得及补救。原文：归去来兮，田园将芜胡不归？既自以心为形役，奚惆怅而独悲？悟已往之不谏，知来者之可追。实迷途其未远，觉今是而昨非。舟遥遥以轻飏，风飘飘而吹衣。问征夫以前路，恨晨光之熹微。译文：回家去吧！
原文:归去来兮，田园将芜胡不归？既自以心为形役，奚惆怅而独悲！翻译：回去吧，田园将要荒芜，为何不归？违心步入仕途，既是自己所为，何必惆怅独自悲！
以下是我为大家精心整理的陶渊明《归去来兮辞》原文和译文,欢迎大家参考! 归去来兮辞·原文 归去来兮,田园将芜胡不归!既目以心为形役,奚惆怅而独悲?悟已往之不谏,知来者之可追。实迷途其未远,觉今是而昨非。舟遥遥以轻飏,风飘飘而吹衣。问征夫以前路,恨晨光之熹微。 乃瞻衡宇,载欣载奔。
陶渊明的“归去来兮，田园将芜胡不归”的意思是什么？
意思：回家去吧！田园快要荒芜了，为什么不回去呢？
出处：晋宋之际文学家陶渊明的《归去来兮辞》。
本文语言十分精美。诗句以六字句为主，间以三字句、四字句、七字句和八字句，朗朗上口，韵律悠扬。句中衬以“之”、“以”、“而”等字，舒缓雅致。
有时用叠音词，音乐感很强。如“舟遥遥以轻飏，风飘飘而吹衣”、“木欣欣以向荣，泉涓涓而始流”。多用对偶句，或正对，或反对，都恰到好处。描写和抒情、议论相结合，时而写景，时而抒情，时而议论，有景，有情，有理，有趣。
扩展资料《归去来兮辞》是晋宋之际文学家陶渊明创作的抒情小赋，也是一篇脱离仕途回归田园的宣言。
这篇文章作于作者辞官之初，叙述了他辞官归隐后的生活情趣和内心感受，表现了他对官场的认识以及对人生的思索，表达了他洁身自好、不同流合污的精神情操。
作品通过描写具体的景物和活动，创造出一种宁静恬适、乐天自然的意境，寄托了他的生活理想。语言朴素，辞意畅达，匠心独运而又通脱自然，感情真挚，意境深远，有很强的感染力。结构安排严谨周密，散体序文重在叙述，韵文辞赋则全力抒情，二者各司其职，成“双美”之势。
参考资料：百度百科-归去来兮辞
意思：回家去吧！田园快要荒芜了，为什么不回去呢？
出处：晋宋之际文学家陶渊明的《归去来兮辞》。
本文语言十分精美。诗句以六字句为主，间以三字句、四字句、七字句和八字句，朗朗上口，韵律悠扬。句中衬以“之”、“以”、“而”等字，舒缓雅致。
有时用叠音词，音乐感很强。如“舟遥遥以轻飏，风飘飘而吹衣”、“木欣欣以向荣，泉涓涓而始流”。多用对偶句，或正对，或反对，都恰到好处。描写和抒情、议论相结合，时而写景，时而抒情，时而议论，有景，有情，有理，有趣。
