月夜这首古诗意思是什么?
《月夜》是唐代诗人刘方平创作的一首七言绝句。全诗的意思：夜静更深，月光只照亮了人家房屋的一半，另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了，南斗星也倾斜了。今夜才知春天的来临，那被树叶映绿的窗纱外，唧唧的虫鸣，头一遭儿传到了屋子里来了。
月夜 (唐 刘方平)更深月色半人家，北斗阑干南斗斜。今夜偏知春气暖，虫声新透绿窗纱。译文 夜深了，月儿向西落下，院子里只有一半还映照在月光中；横斜的北斗星和倾斜的南斗星挂在天际，快要隐落了。
释义：夜静更深，月光只照亮了人家房屋的一半，另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了，南斗星也倾斜了。今夜才知春天的来临，因为你听那被树叶映绿的窗纱外，唧唧的虫鸣，头一遭儿传到了屋子里来了。原诗：《月夜 / 夜月》唐代：刘方平 更深月色半人家，北斗阑干南斗斜。
【译文】夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里.北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了.偏偏就在今夜,使人分明的觉出春天正在回暖,因为你听—绿窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了.【作品鉴赏】唐诗中,以春和月为题的不少.或咏春景而感怀,或望明月而生情思.此诗写春。
月夜 唐代:刘方平 更深月色半人家,北斗阑干南斗斜。 今夜偏知春气暖,虫声新透绿窗纱。 《月夜》是唐代诗人刘方平创作的一首七言绝句。
月夜刘方平翻译和赏析
月夜 唐代：刘方平 更深月色半人家，北斗阑干南斗斜。今夜偏知春气暖，虫声新透绿窗纱。译文：夜静更深，月光只照亮了人家房屋的一半，另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了，南斗星也倾斜了。今夜才知春天的来临，因为你听那被树叶映绿的窗纱外，唧唧的虫鸣，头一遭儿传到了屋子里来了。
《月夜》(刘方平)原文如下：更深月色半人家，北斗阑干南斗斜。今夜偏知春气暖，虫声新透绿窗纱。翻译如下：夜已深沉，月光洒在半边的庭院里，北斗星和南斗星都已横斜。今夜我特别感觉到春天温暖的气息，因为虫子的叫声已经透过了绿色的窗纱。
《月夜》全诗前两句(记叙星月西斜,夜深人静)后两句记录所(闻)、所(感),描写了(虫声透过窗纱传来,感到已到春暖时节。
《月夜》又题《夜月》，写的是诗人刘方平在一个初春之夜的感受，堪称一幅美好恬静的春夜图。诗的前二句写景，记叙星月西斜，夜深人静。诗的后二句记所闻、所感，因虫声透过窗纱传来，感到已到春暖时节。诗中描绘了一种优美宁静而富有生机的境界，令人感到物候在变化，又是静美的。
【唐代】刘方平 更深月色半人家，北斗阑干南斗斜。今夜偏知春气暖，虫声新透绿窗纱。译文：夜静更深，月光只照亮了人家房屋的一半，另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了，南斗星也倾斜了。今夜才知春天的来临，因为你听那被树叶映绿的窗纱外。唧唧的虫鸣，头一遭儿传到了屋子里来了。
刘方平月夜表达的思想感情?
月夜 更深月色半人家,北斗阑干南斗斜。 今夜偏知春气暖,虫声新透绿窗纱。 注释 1.更深:古时计算时间,一夜分成五更。更深,夜深了。
【解释】空空的夜。静静的月光。半照人家。北斗横，南斗斜。暖暖的春气袭来，今夜，虫鸣声透进了绿色的窗纱。【解析】此诗状写了作者对春天来临的喜悦之情。夜深了，大半人家都有月色照临。北斗星即将隐没，南斗星已经斜倾。诗的第二句具体描绘了诗的一句“更深”的景象。
刘方平是盛唐时期一位影响较小的诗人，现存诗不多。但其中有几首小诗风格清丽、细腻、新颖、隽永，别具一格，很值得细细品味。前两句着重描写了月夜的静谧，给人一种诗情画意的感觉。夜半时分，朦胧的月光斜射在家家户户，此时的庭院一半洒满了月光，一半则被夜影笼罩。
描写了月夜、人家、星星、虫声、绿色的窗纱等景物。 烘托月夜的寂静。月夜(刘方平) 更深月色半人家,北斗阑干南斗斜。今夜偏知春气暖,虫声新透绿窗纱。
存诗有26首。此诗第一句写出四邻的宁静，第二句写出夜空的宁静，第三句写出人心的宁静，直到第四句才出现声响，而由于有了前三句的极静，所以第四句的虫鸣倒显得格外悦耳撩人。反而言之，由于有了这唧唧的虫鸣，又更加深了春天月夜的宁静之感。
月夜 刘方平(唐) 更深月色半人家,北斗阑干南斗斜。 今夜偏知春气暖,虫声新透绿窗纱。
月夜刘方平译文及注释
月夜原文：更深月色半人家，北斗阑干南斗斜.。今夜偏知春气暖，虫声新透绿窗纱。
《夜月》又题作《月夜》。 本诗写的是初春月夜黎明前的情景。夜深人静，月光斜照着半边庭院；北斗星和南斗星横斜着，天将亮了。低微唧唧的虫鸣声，第一次透进了绿色的窗纱，春意在不知不觉中来到了。 诗的前两句写环境的幽静，后两句写感觉到春天的气息。以“虫声新透绿窗纱”来表达春回大地的信息，“透”字传神，读来亲切有味，境界全出。
《月夜》唐代诗人刘方平
原文月夜唐朝：刘月色较暗，半人，北斗干斜。今夜，我知道春暖花开，虫鸣新绿。译文夜还更深，月光只照亮一半人的房子，另一半藏在黑暗里。北斗七星倾斜了，南斗也倾斜了。直到今晚我才知道春天的到来，因为你听着绿叶葱茏的纱窗外虫鸣，它们第一次来到家里。赏析这首诗讲述了作者对初春月夜气候变暖的独特感受。诗的前两句描写风景，叙述星月，夜静。诗的最后两句记得，听到，感觉到，感觉到春天的温暖，是因为纱窗里传来的虫鸣。注释更深：古代是计时的，一夜分五班。更深，深夜。月光只照亮一半人的房子，另一半藏在黑暗里。北斗：北方天空中排列成桶形的七颗明亮的星星。干：这里指水平倾斜的外观。南斗：有六颗星。北斗七星之南，形似斗，故称“南斗”。一知半解：只知，意为意料之外。新：早。志新：第一次。
译文
夜静更深，朦胧的斜月撒下点点清辉，映照着家家户户。夜空中，北斗星和南斗星都已横斜。今夜出乎意料地感觉到了初春暖意，还听得春虫叫声穿透绿色窗纱。
注释更深：古时计算时间，一夜分成五更。更深，夜深了。月色半人家：月光只照亮了人家房屋的一半，另一半隐藏在黑暗里。北斗：在北方天空排列成斗形的七颗亮星。阑干：这里指横斜的样子。南斗：有星六颗。在北斗星以南，形似斗，故称“南斗”。偏知：才知，表示出乎意料。新：初。新透：第一次透过。
刘方平(758年前后在世)，唐朝河南洛阳人。匈奴族。天宝前期曾应进士试，又欲从军 ，均未如意，从此隐居颍水、汝河之滨，终生未仕。与皇甫冉、元德秀、李颀、严武为诗友，为萧颖士赏识。工诗，善画山水。其诗多咏物写景之作，尤擅绝句，其诗多写闺情、乡思，思想内容较贫弱，但艺术性较高，善于寓情于景，意蕴无穷。其《月夜》 、《春怨》、《新春》、《秋夜泛舟》等都是历来为人传。
