清川澹如此(我心素已闲清川澹如此是什么意思)

人间客水中月 诗词教学 5

我心素已闲清川澹如此是什么意思

在这句诗中,“素已闲”意味着他的心境一向清静无为,“清川澹如此”则形容了溪水的清澈与平静,反映了他的心境。

鱼 王维《青溪》 言入黄花川,每逐青溪水. 随山将万转,趣途无百里. 声喧乱石中,色静深松里. 漾漾泛菱荇,澄澄映葭苇. 我心素已闲,清川澹如此. 请留盘石上。

我心素已闲,清川澹如此。 出自唐代王维的《青溪/过青溪水作》言入黄花川,每逐清溪水。随山将万转,趣途无百里。声喧乱石中,色静深松里。漾漾泛菱荇,澄澄映葭苇。我心素已闲,清川澹如此。请留盘石上,垂钓将已矣。

我的心平素已习惯闲静,淡泊的青溪更使我忘忧。我心素已闲,清川澹如此出自唐代王维的《青溪、过青溪水作》中,意思是:我的心平素已习惯闲静,淡泊的青溪更使我忘忧,表达了诗人对自然美景的向往和对闲适生活的追求。

我心素已闲清川澹如此是什么意思

这句诗的意思是我的心境一向悠闲宁静,如同清澈的溪水淡泊安宁。“我心素已闲,清川澹如此”出自唐代诗人王维的《青溪》。王维巧妙地以青溪的宁静淡泊来映照自己内心的安逸与超脱。诗人在描绘自然景色的同时,也表达了自己对纷繁复杂的仕途生活的厌倦和对宁静生活的向往。

和枕上吟朝代:宋 作者:赵希逢 梦回客枕觉衾寒,展转忧思不一端。相逢一醉谁能辞,纷纷尘谈霏屑玉。主人名阁意寓言,不饮俗客只饮仙。

言入黄花川,每逐青溪水。随山将万转,趣途无百里。 声喧乱石中,色静深松里。漾漾泛菱(荇),澄澄映葭苇。 我心素已闲,清川澹如此。

“空山新雨后,天气晚来秋”,是诗人用大手笔勾画的雨后山村的自然画卷。其清新、宁静,淡远之境如在目前。

我心素已闲清川澹如此是什么意思

“我心素已闲,清川澹如此”的意思是我的心一向习惯娴静淡雅,就如同这清澈的溪水一般淡泊安宁。这句话出自唐代王维《青溪》,整句话中心的意思是心里、内心。素的意思是一向。已的意思是已经。闲的意思是悠闲淡泊。清的意思是清澈。川的意思是河流。澹的意思是溪水澄澈平静。

青溪 王维 〔唐代〕言入黄花川,每逐青溪水。随山将万转,趣途无百里。声喧乱石中,色静深松里。漾漾泛菱荇,澄澄映葭苇。我心素已闲,清川澹如此。请留磐石上,垂钓将已矣。(磐石 一作:盘石)译文 进入黄花川游览,每每都去追逐那条青溪。溪水随着山势,百转千回,经过的路途,却不足百里。

山居秋暝 《山居秋暝》假想图 唐 王维 空山新雨后,天气晚来秋。 明月松间照,清泉石上流。 竹喧归浣女,莲动下渔舟。

读音:qīng chuān dàn rú cǐ 。 “我心素已闲,清川澹如此”,正因为诗人以静心看世界,世界便是一片清净。

《青溪》古诗阅读及赏析

【诗句】漾漾泛菱荇,澄澄映葭苇。

【出处】唐·王维《青溪》。

【翻译】茂密的葭苇,倒映在清澈的.水中。人用工笔描摹的手法,写溪水潺潺, 菱荇漂浮。这如画的美景,那么清 幽、恬静,令人流连忘返。以动写静,衬托出环境的空灵。

注: 菱,水草。荇(xìng),水草又称荇菜。泛,漂浮。澄 (chéng),清澈的样子。

【全诗】

《青溪》

[唐]·王维

言入黄花川,每逐青溪水。

随山将万转,趣途无百里。

声喧乱石中,色静深松里。

漾漾泛菱荇,澄澄映葭苇。

我心素已闲,清川澹如此。

请留盘石上,垂钓将已矣。

【诗句】声喧乱石中,色静深松里。

【出处】唐·王维《青溪》。

【翻译】溪水在乱石中流动,发出激越的声音,深松里显出了静谧的山色。写出了山林的幽静。动静相间,以动衬静, 同时又以听觉上的声响来显现视觉上的色泽,手法新颖、别致。

【全诗】

《青溪》

[唐]·王维

言入黄花川,每逐青溪水。

随山将万转,趣途无百里。

声喧乱石中,色静深松里。

漾漾泛菱荇,澄澄映葭苇。

我心素已闲,清川澹如此。

请留盘石上,垂钓将已矣。

【赏析】

王维的这首诗,写一条普普通通的溪水。诗人运用章法结构比较 自由的五言古诗形式,把这条溪水写活了。诗中的青溪,有动态和静 态,有生命,有性格,维妙维肖,宛然在目。

句首的 “言”字,语助词,没有实在意思。“黄花川”在大散关 之南,今陕西凤县境内。青溪,贯穿于两山之间的川道里,斗折蛇行。 诗人一进黄花川,便跟她打上了交道。路弯弯,水弯弯,青溪成了与 诗人结伴而行的伙伴。她是那样地充满活力,不停地朝前奔驰,诗人 老得在后面追赶她。这里的“逐”字,是统摄全篇的“诗眼”,下文 全是对青溪追踪中的所见所感。

“随山将万转,趣途无百里”。这是从总体上捕捉和描绘青溪的 形态。说她随着山势流动,曲折蜿蜒,也不知拐了多少个弯子,可算 起来,全程百里也不到。可以想见,在数十里内竟能“万转”,足见 她是多么活跃了。

“声喧乱石中,色静深松里”。这是写青溪流经不同地段时的情态。 上句传其声——当冲过乱石滩头时,哗哗啦啦,她高兴得大声歌唱; 下句绘其色——当穿过松林深处时,她安静得默不作声,只泛着一道 青光。时而活泼,时而文静,既潇洒,又温柔。这便生动地呈现出青 溪的性格。

“漾漾泛菱荇,澄澄映葭苇”。诗人怀着极大的兴趣继续跟着她 观察。流到开阔地带,她调皮地同漂在水面的植物做起游戏来,荡漾 的水波,逗弄得那些白的黄的`小花颤颤地颠动。有时候,她似乎疲倦 了,微波不兴,清清的,如同一面明亮的镜子,倒映着芦苇的倩影。 一句写动,一句写静,各具神韵。

写到这里,青溪的美丽可爱,已经充分地表露出来了,诗人情不 自禁地吐露了自己对她的爱恋: 他的心也和这条河流一样的清澈、闲 谧,他愿意长久地留下来,同她在一起。

对景物作多角度的观察,具体细致地加以描绘,状其形而又传其 神,是这首诗的成功之处。

标签: 青溪 清川澹 心素

抱歉,评论功能暂时关闭!