崔护《题都城南庄》全诗
题都（1）城南庄 崔护 去年今日此门中，人面桃花相映红。 （2）人面不知何处去，桃花依旧笑春风。 （3）编辑本段作品注释（1）都：唐时的京城长安。（2）人面：一个姑娘的脸。第三句中“人面”指代姑娘。（3）笑：形容桃花盛开的样子。
作者：崔护 《题都城南庄》唐代：崔护 去年今日此门中，人面桃花相映红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风。译文 去年春天，就在这扇门里，姑娘脸庞，相映鲜艳桃花。今日再来此地，姑娘不知去向何处，只有桃花依旧，含笑怒放春风之中。崔护，唐代诗人。字殷功，唐代博陵（今河北定州市）人。
去年今日此门中，人面桃花相映红出自《题都城南庄》是唐代诗人崔护的作品。全诗如下：去年今日此门中，人面桃花相映红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风。译文 去年今天，就在这扇门里，姑娘脸庞，相映鲜艳桃花。今日再来此地，姑娘不知去向何处，只有桃花依旧，含笑怒放春风之中。
《题都城南庄》唐代:崔护 去年今日此门中,人面桃花相映红。 人面不知何处去,桃花依旧笑春风。 译文 去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
题都城南庄 崔护 〔唐代〕去年今日此门中，人面桃花相映红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风。译文：去年的这个时候，我从这扇门里望去，只见那美丽的脸庞和桃花彼此相互映衬的绯红。今日再来此地，那丽人已不知所踪，只有桃花依旧，含笑怒放春风之中。注释：都：国都，指唐朝京城长安。
唐·崔护 《题都城南庄》去年今日此门中，人面桃花相映红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风。白话释义：在去年的今日，就在这个门的里面，美人粉红的脸颊映照着那艳丽的桃花；今天故地重游，却不知道美人在哪里，不见古人却见故景，那艳丽的桃花依然盛开在春天的风中。
题都城南庄古诗的意思译文 题都城南庄唐崔护的诗意
《题都城南庄》的译文：去年的今天，我在这户人家看见了一张美丽的脸庞，与桃花互相衬托着，显得分外红润。今日又来此地，美丽的姑娘不知去往何处，只有桃花依旧盛开，在春风之中含笑怒放。《题都城南庄》这首诗是唐代诗人崔护的作品。
长安. 刚刚查了一下崔护的出身,太硬了!没想到崔护竟然是五姓七宗出身,太牛了! 长安.刚刚查了一下崔护的出身,太硬了!没想到崔护竟然是五姓七宗出身,太牛了!
《题都城南庄》是唐代诗人崔护的诗作。全诗如下：去年今日此门中，人面桃花相映红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风。全诗的字面意思：去年的今天，正是在长安南庄的这户人家门口，姑娘你那美丽的面庞和盛开的桃花交相辉映，显得分外绯红。
去年今日此门中，人面桃花相映红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风。——唐代·崔护《题都城南庄》 题都城南庄 唐代 ： 崔护 写景 ， 故事抒情 译文及注释 译文 去年春天，就在这扇门里，姑娘脸庞，相映鲜艳桃花。 今日再来此地，姑娘不知去向何处，只有桃花依旧，含笑怒放春风之中。
今天我们要赏读的是唐代诗人崔护的《题都城南庄》。首先,让我们一起来诵读这首诗: 去年今日此门中,人面桃花相映红。 人面不知何处去,桃花依旧笑春风。
崔护的题都城南庄,表达了作者对伊人的相思之情。 《题都城南庄》是唐代诗人崔护的代表作之一,这首诗虽然只有四句,却写了两个场景,令人回味无穷。
《题都城南庄》这首古诗的诗句是什么?
题都城南庄 崔护 去年今日此门中，人面桃花相映红。人面只今何处去，桃花依旧笑春风。崔护，唐朝博陵（郡治在今河北省定县）人，字殷功，贞元进士，官岭南节度使。
原文：去年今日此门中，人面桃花相映红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风。作品注释：都：国都，指唐朝京城长安（今陕西西安）。人面：指姑娘的脸。第三句中“人面”指代姑娘。不知：一作“秖今”。笑：形容桃花盛开的样子。
去年今日此门中,人面桃花相映红.人面不知何处去,桃花依旧笑春风.唐.崔护《题都城南庄》人面不知何处去,桃花依旧笑春风.这首诗的意思是说书生再次来到那个初次见面的屋檐前,寻找那个让他无法忘怀的女孩,却得到已经天人相隔的消息.时间流逝,物是人非.唯有上次见面时灿烂绽放的桃花依旧开放。
“人面不知何处去，桃花依旧笑春风。”时间仅相隔了一年，桃花依旧，春风依旧，然而，“去年”的那位姑娘却无从寻觅。全诗就在这样一种怅然若失的情绪中作结。《题都城南庄》所表现的是一位非常具体的(而不是抽象的)姑娘，这是作品中不超越的一面。
题都城南庄古诗的意思译文
《题城南庄》是唐代诗人白居易所作，全文及其译文如下：
原文：
独立幽篁里，遥怀故园事。
茅轩俯水面，竹影间窗自。
黄昏耿静思，海鸟何由知。
念此吾心悲，远愁江浦迷。
译文：
一个人独自独立在幽静的竹林之中，远思故乡的事情。
茅草房围绕着水池，竹影婆娑地栖息在房顶上。
夕阳下思绪万千，海鸟飞过了又怎么会知晓我的心思呢。
想起这些，我的心就无限悲伤，为远离家乡而感到迷失和忧愁。
《题都城南庄》的译文：去年的今天，我在这户人家看见了一张美丽的脸庞，与桃花互相衬托着，显得分外红润。今日又来此地，美丽的姑娘不知去往何处，只有桃花依旧盛开，在春风之中含笑怒放。《题都城南庄》这首诗是唐代诗人崔护的作品。
《题都城南庄》的全诗
《题都城南庄》
唐代：崔护
去年今日此门中，人面桃花相映红。
人面不知何处去，桃花依旧笑春风。
《题都城南庄》的赏析
全诗前两句是追忆，渲染出人与桃花相映生色的景象和气氛，足见这个时间和地点，在诗人心中留下了多么深刻难忘的记忆。下片则是说还是春光烂漫、百花吐艳的季节，人面不知何处去，表达了诗人心中怅惘。此诗及其本事很有传奇色彩，欧阳予倩先生曾就这个故事写了一出京剧《人面桃花》。后来人们用“人面桃花”形容女子的面容与桃花相辉映，后用于泛指所爱慕而不能再见的女子，也形容由此而产生的怅惘心情。
