共工怒触不周山是什么?
"共工怒触不周山"是中国神话传说中的故事。
《共工怒触不周山》原文：昔者，共工与颛顼争为帝，怒而触不周之山，天柱折，地维绝。天倾西北，故日月星辰移焉；地不满东南，故水潦尘埃归焉。
地动山摇,天塌地陷,世界乱成了一锅粥。这是怎么了?原来,水神共工和火神祝融正在打架。俗话说:水火不容,就是这个意思。
《共工怒触不周山》文言文翻译 从前，共工与颛顼争夺部落天帝之位，共工在大战中惨败，愤怒地撞击不周山，支撑天的柱子折了，系着大地的绳索断了。所以天向西北方向倾斜，所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了，所以江河泥沙都朝东南方向流去。
【译文】从前，共工与颛顼争为帝王（共工：传说中的部落首领。颛顼：传说中的五帝之一，黄帝轩辕氏的孙子），（共工）发怒撞不周之山（触：碰，撞。不周山：传说中的一座大山），支撑天的柱子折了（按，古人认为天圆地方，天有八根柱子支撑，地的四角有大绳拴挂），系挂地的绳子断了。
《共工怒触不周山》翻译及赏析
《共工怒触不周山》是一个神话故事。它反映了远古部族间的斗争，同时涉及到古代天文学上的盖天说。远古的人类显然还不能解释日月星辰运动变化的原因，对这一现象的最好解释就是借助于神话，通过大胆的想象和夸张的手法，来解释“天倾西北”“地不满东南”的现象。神奇的传说中带有现实主义的色彩。
原文：《共工怒触不周山》佚名 〔未知〕昔者，共工与颛顼争为帝，怒而触不周之山，天柱折，地维绝。天倾西北，故日月星辰移焉；地不满东南，故水潦尘埃归焉。翻译：从前，共工与颛顼争夺部落天帝之位，共工愤怒地撞击不周山，支撑着天的大柱子折断了，拴系着地的大绳子也断了。
《共工怒触不周山》原文：昔者，共工与颛顼争为帝，怒而触不周之山，天柱折，地维绝。天倾西北，故日月星辰移焉；地不满东南，故水潦尘埃归焉。译文：从前共工与颛顼争做部落首领，愤怒地撞击不周山，支撑着天的柱子折断了，拴系着地的大绳子也断了。
译文：从前共工与颛顼争做皇帝，（共工在大战中惨败）愤怒地撞击不周山，支撑着天的大柱子折断了，拴系着地的大绳子也断了，（结果）天向西北方向倾斜，所以日、月、星辰都向这里移动；地向东南方向下塌，所以江河道路上的流水尘埃都在这里汇集。
共工触山是人民对于地形及现世界的并未十分美满所起的一种解答。 共工,又称共工氏,是中国古代神话中的水神,掌控洪水。
共工怒触不周之山的译文
共工怒触不周山 作者：未知作者 原文 昔者，共工与颛顼争为帝，怒而触不周之山，天柱折，地维绝。天倾西北，故日月星辰移焉；地不满东南，故水潦尘埃归焉。
《共工怒触不周山》(解释,赏析)昔者女娲氏炼五色之石以补其阙,断鳖之足以立四极.其后共工与颛顼争为帝,怒而触不周之山,折天柱,地维绝.天倾西北。
原文：昔者，共工与颛顼争为帝，怒而触不周之山，天柱折，地维绝。天倾西北，故日月星辰移焉；地不满东南，故水潦尘埃归焉。翻译：从前，共工与颛顼争夺部落的天帝之位，愤怒之下撞击不周山。支撑天的柱子折了，系挂地的绳子断了。
从前,共工与颛顼争夺部落首领,(共工)愤怒地撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着地的大绳子也断了。
共工怒触不周山原文及译文,共工怒触不周山原文及译文
昔者，共工与颛顼争为帝，怒而触不周之山，天柱折，地维绝。天倾西北，故日月星辰移焉;地不满东南，故水潦尘埃归焉。【注释】昔者：从前 争：争夺 为：做 而：连词，表承接 触：碰、撞 绝：断 维：绳子 倾：倾斜 西北：向西北 故：于是 焉: 兼词，相当于“于之”。不满;塌陷。
怒”字表现了共工的豪气、勇敢;也反映出他性格的暴躁、刚烈。 怒”字表现了共工的豪气、勇敢;也反映出他性格的暴躁、刚烈。
盘古开天辟地女娲造人之后,水神共工一向与火神祝融不合,他向火神发动进攻。
水神共工和火神祝融大战,大战几个月不分胜负,又几个月过去了,水神共工渐渐落於下风,最终共工战败,一怒之下撞断了不周山 水神共工和火神祝融大战。
共工怒触不周山文言文翻译及注释如下所示：共工怒触不周山译文：从前，共工与颛项争夺部落天帝之位，共工愤怒地撞击不周山，支撑着天的大柱子折断了，拴系着地的大绳子也断了。天向西北方向倾斜，所以日、月、星辰都向这里移动;地向东南方向下塌， 所以江河道路上的流水尘埃都在这里汇集。
共工怒触不周山文言文翻译
从前，共工与颛顼争夺部落天帝之位，共工一怒之下，用头撞击不周山，天柱折了，拴系着地的大绳子也断了。天向西北方向倾斜，所以日、月、星辰都向这里移动;地向东南方向下塌，所以江河道路上的流水尘埃都在这里汇集。
《共工怒触不周山》原文
昔者，共工与颛顼争为帝，怒而触不周之山，天柱折，地维绝。天倾西北，故日月星辰移焉;地不满东南，故水潦尘埃归焉。
《共工怒触不周山》的故事
盘古开天辟地女娲造人之后，水神共工向火神发动进攻。担当先锋的大将相柳、浮游，猛扑火神祝融氏居住的光明宫，把光明宫四周长年不熄的神火弄灭了。大地顿时一片漆黑。火神祝融前来迎战，所到之处，云雾廓清，雨水齐收;黑暗悄悄退去，大地重现光明。水神共工将三江五海的水汲上来，往祝融他们那里倾去，导致大地再次陷入黑暗。祝融只得请来风神帮忙，风助火威，火乘风势，炽炽烈烈地直扑共工。
最后共工他们被烧得焦头烂额，东倒西歪。共工率领水军且战且退，祝融他全速追击，直逼水宫，水神共工他们只好硬着头皮出来迎战。最后火神祝融获得了全胜，共工狼狈地向天边逃去。到了不周山之后，共工又羞又愤，就一头向山腰撞去，“哗啦啦”一声巨响，不周山竟给共工撞折了。不周山一倒，大灾难降临了。原来不周山是根撑天的大柱，柱子一断，半边天空就坍塌下来，露出石骨嶙峋的大窟窿，顿时天河倾泻，洪水泛滥。
