“春风又绿江南岸,明月何时照我还”的意思
“春风又绿江南岸,明月何时照我还”的意思是：温柔的春风又吹绿了大江南岸，天上的明月呀，你什么时候才能够照着我回家呢？【出处】《泊船瓜洲》——宋·王安石 京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。春风又绿江南岸，明月何时照我还？
“春风又绿江南岸,明月何时照我还”,是“还家”还是“还朝”?还是“还家”的路上盼着“还朝” 泊船瓜洲 京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。
“春风又绿江南岸，明月何时照我还”的意思是：温柔的春风又吹绿了大江南岸，天上的明月呀，你什么时候才能够照着我回家呢？这句话出自宋朝王安石的《泊船瓜洲》。《泊船瓜洲》【作者】王安石 【朝代】宋 京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。春风又绿江南岸，明月何时照我还？
“春风又绿江南岸，明月何时照我还”的意思是：又一个春天到了,江南又呈现出一片绿色．我还是不能回家,明月什么时候能把我的思念带 回家呢?作者想要表达的感情是：表面上看是作者是故乡的思念,其实是作者的政治理想没有实现,他在期望着自己的主张得到 认可的这一天快点到来。
解释：春天来了，春风又再一次的吹绿了江南的两岸，而天上的明月什么时候才能用月光照我回家乡 表现了诗人思念家乡的离愁。
意思:明月啊,你什么时候可以照着我回到(对面江南的)故乡呢。 泊船瓜洲(宋)王安石 京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。
明月何时照我还形容什么?
“明月何时照我还”意思是这天上的明月什么时候会照着回乡的我。
意思：明月啊，你什么时候可以照着我回到（对面江南的）故乡呢。泊船瓜洲 (宋）王安石 京口瓜洲一水间， 钟山只隔数重山。春风又绿江南岸， 明月何时照我还。注释译文 注释 泊船：停船。泊，停泊。京口：在今江苏省镇江市，长江的南岸,和瓜洲相对。
春风又绿江南岸，明月何时照我还？译文：站在瓜洲渡口，放眼南望，京口和瓜洲之间只隔着一条长江，我所居住的钟山隐没在几座山峦的后面。暖和的春风又一次吹绿了江南的田野，明月什么时候才能照着我回到钟山下的家里？
《泊船瓜洲》这首诗通过对春天景物的描绘，表达了诗人此番出来做官的无奈和欲急切回归家乡江宁的思想感情。原文：京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。春风又绿江南岸，明月何时照我还？译文：站在瓜洲渡口，放眼南望，京口和瓜洲之间只隔着一条长江，我所居住的钟山隐没在几座山峦的后面。
这里“还”与“返、返回、归去”都是近义词,常常可以通用。
明月何时照我还的是什么意思?
这句话的意思是：明月啊,你什么时候可以照着我回到(对面江南的)故乡呢。诗句出自《泊船瓜洲》，是北宋诗人王安石创作的一首七言绝句。其中名句“春风又绿江南岸，明月何时照我还”千百年来一直为人所传颂。诗中“绿”字将无形的春风化为鲜明的形象，极其传神。
明月何时照我还的意思,有人解释为王安石被贬,皇帝召回复职、因而欣喜之情形。 也有人解释为王安石有意远离朝政回乡隐居的心情。
《泊船瓜洲》中，“春风又绿江南岸，明月何时照我还”的意思是：暖和的春风啊，吹绿了江南的田野，明月什么时候才能照着我回到钟山下的家里？1）“春风又绿江南岸”，描绘了江岸美丽的春色，寄托了诗人浩荡的情思。特别是其中“绿”字用的非常精妙，是经过精心筛选的，极其富于表现力。
释义：温柔的春风又吹绿了大江南岸，天上的明月呀，你什么时候才能够照着我回家呢？“春风又绿江南岸，明月何时照我还？”出自于北宋大诗人王安石的笔下。当时，王安石接到朝廷的旨令，离开定居的南京，北上进京，第二次出任宰相，在路上才写下了《泊船瓜洲》这首诗。
明月何时照我还的是什么意思?
这句诗的意思是:形容诗人在异乡孤独、寂寞。望着天上的明月,思念家乡亲人而心里发出的愁绪,明月呀!你什么时候能照着我回家乡的路,伴我回家。
明月何时照我还的还字是回家的意思。诗人漂泊异乡,望月思亲。回忆前尘往事。离乡背井的愁绪在孤寂的夜晚大大的增加。
意思是：京口和瓜洲不过一水之遥，钟山也只隔着几重青山。温柔的春风又吹绿了大江南岸，天上的明月呀，你什么时候才能够照着我回家呢？泊船瓜洲 【作者】王安石 【朝代】宋 京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。春风又绿江南岸，明月何时照我还？
《泊船瓜洲》这首诗通过对春天景物的描绘，表达了诗人此番出来做官的无奈和欲急切回归家乡江宁的思想感情。原文：京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。春风又绿江南岸，明月何时照我还？译文：站在瓜洲渡口，放眼南望，京口和瓜洲之间只隔着一条长江，我所居住的钟山隐没在几座山峦的后面。
明月何时照我还的我是指作者本人王安石。意思是:天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
“春风又绿江南岸，明月何时照我还”解释：春风再一次吹绿了江南水岸，明月什么时候才能映照着我荣归故里，回到家乡的环抱？诗句出自王安石《泊船瓜洲》，全诗如下：京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。春风又绿江南岸，明月何时照我还?
春风又绿江南岸，明月何时照我还的意思
春风又一次吹绿了江南两岸、明月什么时候才能照着我返回自己的家乡呢？
诗词名句:“春风又绿江南岸，明月何时照我还”出自宋代诗人王安石的《泊船瓜洲》
王安石在这里并不是要刻意描绘江南春景之美丽，他把诗句的重心放在“又”字而非“绿”字上，他要表达的是“春风”尚且有情，还知道一年一度“又绿江南岸”，而诗人自己呢，却不得不在“春风又绿江南岸”的时候，离开江南的家乡，违心地重登仕途。这一去，前途吉凶莫测，不知何时才“又”能回到江南的家中呢？一个“又”字，融情于景，实在是诗人满心难以排遣的无限乡愁的真实写照。
“明月何时照我还”是全诗的主旨所在，它以直抒胸臆的形式为全诗定下了忧郁、伤感的感情基调，明白无误地告诉人们，诗人对复出还政并无如愿以偿的喜悦，更无急不可待的热切。
“春风又绿江南岸”，骨子里说的是对皇恩的感激，是对新法实施前景的乐观描绘，是诗人内心的还朝施政喜悦的移情于景，诗的感情基调是欢快的，乐观的。
扩展资料
《泊船瓜洲》京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。春风又绿江南岸，明月何时照我还？
释义：
京口和瓜洲不过一水之遥，钟山也只隔着几重青山。
温柔的春风又吹绿了大江南岸，可是，天上的明月呀，你什么时候才能够照着我回家呢？
“春风又绿江南岸，明月何时照我还？”出自于北宋大诗人王安石的笔下。当时，王安石接到朝廷的旨令，离开定居的南京，北上进京，第二次出任宰相，在路上才写下了《泊船瓜洲》这首诗。全诗是：
京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。
春风又绿江南岸，明月何时照我还？
这首诗描绘了诗人思念家乡的感情，意思是：钟山很近，只隔着一条长江和几处青山，可我正一路北上，离家却要越来越远。现在正是早春二月，春风吹拂，春草萌生，过不了多久，就会绿透江南岸边。美好的春光唤起了诗人的思乡之情，他遥望明月，深情地问道：你什么时候才能照着我重归故里？
