桃红复含宿雨柳绿更带春烟的翻译
桃红复含宿雨，柳绿更带朝烟。出自唐代王维的《田园乐七首·其六》解释：红色的桃花还含着隔夜的新雨，碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。赏析：此句绘形绘色，诗中有画，写桃花、柳丝、莺啼，诗人捕捉住春天富于特征的景物，展现一派柳暗花明的图画，别有一番清幽的意趣。
田园乐 王维 桃红复含宿雨,柳绿更带朝烟.花落家童未扫,莺啼山客犹眠 [译文]：桃花的花瓣上还含着昨夜的雨珠,雨后的柳树碧绿一片,笼罩在早上的烟雾之中.被雨打落的花瓣洒满庭院,家童还未起床打扫,黄莺啼鸣,山客还在酣眠.王维的诗有"诗中有画,画中有诗"的境界。
花落家童未扫，莺啼山客犹眠。全诗如下：闲居（田园乐七首之六)唐·王维 桃红复含宿雨，柳绿更带朝烟。花落家童未扫，莺啼山客犹眠。译文红色的桃花还沾着前夜的新雨，碧绿的柳丝间依稀看得见淡淡的春烟。花瓣凋落家中的家童没有打扫，黄莺啼叫声声，闲逸的山客充耳不闻，仍就酣睡不起。
原文 田园乐七首·其六 / 闲居 【作者】王维 【朝代】唐 桃红复含宿雨，柳绿更带朝烟。花落家童未扫，莺啼山客犹眠。翻译 饱见高堂深院里的官府人家，经常出入北里南邻上层社会。追名逐禄者常到官府出入，而在山中散发隐居者是什么人？
王维古诗田园乐其八?
王维的《田园乐》组诗只有七首,没有第八首。 田园乐.其一 唐.王维 厌见千门万户,经过北里南邻。 官府鸣珂有底,崆峒散发何人。
王维(701年—761年),字摩诘,号摩诘居士。河东蒲州(今山西永济)人,祖籍山西祁县。唐朝诗人、画家。
意思是,红色的桃花还含着隔夜的新雨。 出自:田园乐七首·其六 唐 · 王维 桃红复含宿雨,柳绿更带朝烟。 花落家童未扫,莺啼山客犹眠。
《田园乐》tián yuán lè 王维wáng wéi：桃红复含宿雨，柳绿更带朝烟。táo hóng fù hán xiǔ yǔ ，liǔ lǜ gèng dài cháo yān。花落家童未扫，莺啼山客犹眠。huā luò jiā tóng wèi sǎo ，yīng tí shān kè yóu mián 。
桃红复含宿雨,柳绿更带春烟。不知是何人所作,求全文?
田园乐 王维 桃红复含宿雨，柳绿更带春烟。花落家童未扫，莺啼山客犹眠。[注释]：俗雨：昨夜下的雨。 山客：隐居山庄的人，这里指作者本人。犹眠：还在睡觉。[译文]：桃花的花瓣上还含着昨夜的雨珠，雨后的柳树碧绿一片，笼罩在早上的烟雾之中。
桃红复含宿雨下一句是柳绿更带朝烟。此句出自王维的《田园乐七首（其六）》，全诗如下：桃红复含宿雨，柳绿更带朝烟。花落家童未扫，莺啼山客犹眠。译文：红色的桃花还含着隔夜的新雨，碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。花瓣凋落家中的小童没有打扫，黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
原文：桃红复含宿雨，柳绿更带春烟。花落家童未扫，莺啼山客犹眠。翻译：红色的桃花还含着隔夜的雨滴，绿绿的柳树笼着淡淡的春烟。家童还没有打扫地上的落花，莺鸟啼叫，山客还在酣眠。
《田园乐·其六》王维 桃红复含宿雨,柳绿更带朝烟。 花落家童未扫,莺啼山客犹眠。
《田园乐七首》:唐代诗人王维 其一 厌见千门万户,经过北里南邻。 官府鸣珂有底,崆峒散发何人。
古诗田园乐诗句花落家童未扫莺啼山客犹眠的意思 花落家童未扫莺啼山客
意思：花瓣凋落家中的小童没有打扫，黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。花落家童未扫，莺啼山客犹眠。出自唐代王维的《田园乐七首·其六》原文 桃红复含宿雨，柳绿更带朝烟。花落家童未扫，莺啼山客犹眠。译文 红色的桃花还含着隔夜的新雨，碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
【原文】田园乐七首·其六 作者：唐·王维 桃红复含宿雨，柳绿更带朝烟。花落家童未扫，莺啼山客犹眠。【注释】①此诗一作皇甫冉诗，重见全唐诗卷二三九皇甫冉集，题作《闲居》。按:以作王维为是，说见陈铁民《王维诗真伪考》。②莺:全诗校:“一作鸟。
这首诗描写了春天夜雨过后,清晨美丽的景象,表达了诗人悠闲的心情。 诗中的描写绘形绘色,由景生情,诗中有画。
王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学，受禅宗影响很大。我精心为你整理了古诗田园乐王维解释，希望对你有所借鉴作用哟。田园乐·其六 作者：王维 桃红复含宿雨，柳绿更带朝烟。花落家童未扫，莺啼山客犹眠。
桃花的花瓣上还含着昨夜的雨珠，雨后的柳树碧绿一片，笼罩在早上的烟雾之中。被雨打落的花瓣洒满庭院，家童还未起床打扫，黄莺啼鸣，山客还在酣眠。
补全唐代诗人王维田园乐诗句花落家童未扫莺啼山客什么
花落家童未扫，莺啼山客犹眠。出自唐代王维的《田园乐七首·其六》
桃红复含宿雨，柳绿更带朝烟。
花落家童未扫，莺啼山客犹眠。
译文
红色的桃花还含着隔夜的新雨，碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。花瓣凋落家中的小童没有打扫，黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
花落就该打扫，然而“家童未扫”。未扫非不扫，乃是因为清晨人尚未起的缘故。无人过问满地落花的情景，别有一番清幽的意趣。这正是王维所偏爱的境界。“未扫”二字有意无意得之，毫不着力，浑然无迹。末了写到“莺啼”，莺啼却不惊梦，山客犹自酣睡，这正是一幅“春眠不觉晓”的入神图画。
此诗最后才写到春眠，人睡得酣恬安稳，于身外之境一无所知。花落莺啼虽有动静有声响，只衬托得“山客”的居处与心境越见宁静，所以其意境主在“静”字上。王维之“乐”也就在这里。
创作背景
《田园乐》是由七首六言绝句构成的组诗，写作者退居辋川别墅与大自然亲近的乐趣，所以一题作“辋川六言”，此诗是其中一首。此诗是王维后期的作品。王维后期的诗，主要写隐居终南山、辋川的闲情逸致的生活,。
花落家童未扫，莺啼山客犹眠。全诗如下：
闲居（田园乐七首之六)
唐·王维
桃红复含宿雨，柳绿更带朝烟。花落家童未扫，莺啼山客犹眠。
译文红色的桃花还沾着前夜的新雨，碧绿的柳丝间依稀看得见淡淡的春烟。花瓣凋落家中的家童没有打扫，黄莺啼叫声声，闲逸的山客充耳不闻，仍就酣睡不起。
《田园乐七首》是王维归隐后山林后，对自己生活的描写，充满了农乐家趣。七首诗为组诗，整体都是描写大自然和田园生活的美好。从不同的角度展示了辋川的田园生活与自然景致，委婉地表现了诗人的生活态度与精神境界。
