法语作文(翻译法语小作文我的未来)

人海听雨 诗词大全 7

求一篇法语小作文,题目是关于我的父母,100字左右,谢谢!

même.我在北京大学上学,我开始学法语。

法语小作文范文 Je me suis lavé très tard aujourd'hui ,et j'ai mangé un peu bain comme le petit déjeuner ,et après ,j'ai pris l'autobus pour aller à l'école .dans le bus ,j'。

je prend du pain et du lait pour mon petit dejeuner, et a midi je vais dejeuner a la cantine。

2018年法语专四课、专八课、往年真题讲解!

L'été est une saison colorée.Les fleurs attirent beaucoup de papillons et d'abeilles;Les coucou chantaient des chansons joyeuses dans les bois;Les poissons de la piscine Lotus jouent joyeusement;Les grenouilles se rafraîchissent aussi sur les feuilles rondes de lotus.L'。

谁有100字的法语小作文?题目为我的故乡,谢谢,在线等

Mon pays est située à nord-est de la Chine.2. Sa population s'élève à N, sa superficie de N kilométres carré.3. Devenu fameux grâce au tourisme, le ciel, les champs。

J'aime le sport, je suis bon à de nombreux sports. Mon sport préféré est la natation. J'ai commencé à apprendre la natation à partir de 12 ans. Et a remporté le champion de natation scolaire. Maintenant。

Voilà bientôt les vacances d'été. J'ai beaucoup de choses à faire: je lirai des romans intéressants; je regarderai des films américains; je ferai des exercices pour renforcer ma constitution physique...马上就放暑假了。我有很多事情要做:读小说、看电影、健身,等等。

如下:Ma chambre est simple, mais il fait chaud. Ma chambre est blanche.我的房间很简单,但很暖和。我的房间是白色的。

求写一篇法语作文 Cher Jacques, Nous avons un nouveau locataire,il est étudiant à la Sorbonne,il habite dans notre maison depuis 4jours,c'est un garçon très sympatique,tu vas l'aimer.J'espère que tes vacances sont bien passés. amitiés Benoit 亲爱的Jacques, 我们有一个新的房客了。

翻译法语小作文 我的未来

Avant, se prenant pour un enfant, insouciant, je n'ai jamais pensé à ce que l'avenir est. Ce n'est que récemment, que je decouvre mon grandissement, déjà 21 ans。

Normalement, on doit passer 3 ans au lycée.一般来说,我们的高中有3年 On est chargé tous les genres de cours de lundi à vendredi, du matin jusqu'à la fin de la journée.从周一到周五,从早到晚,我们有各种课程。

1)给法国人的一封信 Myriam,Tu seras peut-être étonnée de recevoir ce courrier alors que nous nous voyons tous les jours en ce moment. Seulement voilà, même si je suis très à l’aise avec toi。

La France, situé au centre de l'europe a une population de 6.5 million. Elle est très connue comme Tour eiffel, baguette, champagne... La France est aussi appelé un pays romantique. Les français sont gentils et font la bise pour se saluer. Toujours。

家乡的四季法语作文

Qand l'hiver finis le vingt mars,le printemps arrive le vingt et un mars,avec la verdure et les fleurs.les arbres verdissent et fleurissent pour acceuillir l'ete qui va venir le 22 juin .au printenps et en l'ete,avec la pluie et le soleil。

Mes vies de famille à ShenZhen. Il y a quatre personnes dans ma famille. Elles sont mon père, ma mère。

La France est le plus grand pays d'Europe, sa population d'environ 6 millions. Honneur, je peux aller à cette liste de ses beaux paysages et romantique. Alors je suis parti pour la capitale de la France - Paris.Tôt le matin, j'ai été mon guide joueur "。

写作思路:用上简单的法语句子,介绍一下自己的家乡,力求语法正确。正文:Tout le monde a sa ville natale, tout le monde aime sa ville natale, et je ne fais certainement pas exception!每个人都有自己的家乡,每个人都爱自己的家乡,而我当然也不例外啦!

怎么写好法语作文

法语小作文范文

Je me suis lavé très tard aujourd'hui ,et j'ai mangé un peu bain comme le petit déjeuner ,et après ,j'ai pris l'autobus pour aller à l'école .dans le bus ,j'ai rencontré mon ami qui nous ne nous sommes rencontré il y a longtemps .je suis très contant aujourd'hui .

作文翻译

我今天过得很愉快,还有一件事,就是在学校的汽车上。在公共汽车上,我的朋友和我们一起度过了漫长的时光。我今天过得很开心。

首先,法国人的思维方式与中国人不同,他们的写作习惯用语也与我们不同。因此,同样表达一个意思,法文和中文的写法可能完全不一样。其实,我们平时所写的法语文章,如果不是高手的话,往往大多数人是把中文的思维翻译成法语,表达的方式也通常是按照中文的习惯译过去。因此,写出来的文章常常是中国化的法语。我本人绝对不是什么高手,只是想发表一点自己在法语学习中的体会。(顶艺法语)

一 时常摘录一些法语原版小说和文章中的经典段落。分类摘抄,如关于天气,景色,心理状态的描写等。

二.多阅读一些法语原版小说和文章。我本人特别喜欢莫迫桑的小说集,他的文章短小精悍,往往只用几千字的篇幅就把作品的主题和人物的灵魂揭示得淋漓尽致,绝对不会像巴尔扎克的作品那样“ lourd ”。

三.注意收集一些法国人的习惯用法。如果没有语言交流的环境,这可是一个提高法语写作的极好方法。

四.坚持用法语书写日记或随感。对平时生活中的所见所闻,发表自己的一点感想,哪怕只有几句话。

标签: je de et

抱歉,评论功能暂时关闭!