村晚古诗的意思翻译200字?
译文 在一片被寒霜打过的灰白色的秋草中，小虫在窃窃私语，山村的周围行人绝迹。我独自来到前门眺望田野，只见皎洁的月光 照着一望无际的荞麦田，满地的荞麦花 简直就像一片耀眼的白雪。赏析 这首没有惊人之笔，也不用艳词丽句，只以白描手法画出一个常见的乡村之夜。
译文：绿草长满了池塘，池塘里的水呢，几乎溢出了塘岸。远远的青山，衔着彤红的落日，一起把影子倒映在水中，闪动着粼粼波光。那小牧童横骑在牛背上，缓缓地把家还；拿着一支短笛，随口吹着，也没有固定的声腔。全文：《村晚》作者：雷震 草满池塘水满陂，山衔落日浸寒漪。
《村晚》是南宋诗人雷震创作的一首七言绝句。
译文 在一个长满水草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的乐曲。 注释陂(bēi):池塘的岸。
“牧童归去横牛背,短笛无腔信口吹”的意思是那小牧童横骑在牛背上,缓缓地把家还。拿着一支短笛,随口吹着,也没有固定的声腔。出自宋代雷震的《村晚》。
小孩嬉戏的现代诗句?
——高鼎《村居》 译文:村里的孩子们放了学急忙跑回家,趁着东风把风筝放上蓝天。 2. 儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻。
村晚 【作者】雷震 【朝代】宋 草满池塘水满陂，山衔落日浸寒漪。牧童归去横牛背，短笛无腔信口吹。译文 绿草长满了池塘，池塘里的水呢，几乎溢出了塘岸。远远的青山，衔着彤红的落日，一起把影子倒映在水中，闪动着粼粼波光。那小牧童横骑在牛背上，缓缓地把家还。
村晚 草满池塘水满陂,山衔落日浸寒漪。牧童归去横牛背,短笛无腔信口吹。 1.译文:在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。
1原文村晚作者雷震 朝代宋译 草满池塘水满陂，山衔落日浸寒漪牧童归去横牛背，短笛无腔信口吹2翻译绿草长满了池塘，池塘里的水呢，几乎溢出了塘岸远远的青山，衔着彤红的落日，一起把。
古诗村晚的意思及注释
译文 在一个长满水草的池塘里，池水灌得满满的，山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上，随意地用短笛吹奏着不成调的乐曲。注释 陂（bēi）：池塘的岸。衔：口里含着。本文指落日西沉，半挂在山腰，像被山咬住了。浸：淹没。寒漪（yī）：水上波纹。横牛背：横坐在牛背上。
译文 在一个长满水草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。 放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
[译文]水草长满了池塘,池水漫上了塘岸,山像是衔着落日似地到映在波光荡漾的水面上.牧童回村,横坐在牛背上,手拿短笛,悠闲的随口乱吹。
《村晚》是南宋诗人雷震创作的一首七言绝句。原文如下：草满池塘水满陂，山衔落日浸寒漪。 牧童归去横牛背，短笛无腔信口吹。译文如下：绿草长满了池塘，池塘里的水呢，几乎溢出了塘岸。远远的青山，衔着彤红的落日，一起把影子倒映在水中，闪动着粼粼波光。
《村晚》古诗大意：这是一首描写农村晚景的诗。四周长满青草的池塘里，池水灌得满满的，太阳正要落山，红红的火球好像被山口咬住一样，倒映在冰凉的池水波纹中。放牛回家的孩子横坐在牛背，用短笛随便地吹奏着不成调的曲子。诗人即景而写，构成了一幅饶有生活情趣的农村晚景图。
村晚古诗朗读节奏划分?
《村晚》古诗停顿划分如下 草满/池塘/水满/陂,山衔/落日/浸/寒漪。 牧童/归去/横/牛背,短笛/无腔/信口/吹。
山衔落日浸寒漪——是这句话吗? 草满池塘水满陂,山衔落日浸寒漪。 出自宋代雷震的《村晚》 草满池塘水满陂,山衔落日浸寒漪。
村晚译文及注释如下：译文如下：绿草长满了池塘，池塘里的水呢，几乎溢出了塘岸。远远的青山，衔着彤红的落日，一起把影子倒映在水中，闪动着粼粼波光。那小牧童横骑在牛背上，往家里走去；拿着一支短笛，随口吹着，也没有固定的声腔。注释如下：⑴陂（bēi）：水岸。⑵衔：口里含着。
《村晚》译文：在一个长满青草的池塘里，池水灌得满满的，山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上，随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。诗词赏析 《村晚》这首诗展示的是一幅牧童骑牛晚归图，真正达到了“诗中有画”的境界。
雷震 雷震,南宋诗人,出生日期不明。或以为眉州(今四川眉山)人,宋宁宗嘉定年间进士。又说是南昌(今属江西)人,宋度宗咸淳元年(1265)进士。
古诗村晚的意思？
《村晚》古诗的意思是：
青绿的野草长满了池塘周围，塘里的水也快要漫了出来，那远处的青山好像口衔落日一般，影子倒映在水中，波纹荡漾。
牧童横着骑坐在牛背上准备归家，他的手上拿着一根短笛随口吹着不知名的曲调。
村晚原文如下：
草满池塘水满陂，山衔落日浸寒漪。
牧童归去横牛背，短笛无腔信口吹。
扩展资料
赏析
这首古诗的作者是南宋时期的文人雷震的作品，这首古诗主要描绘的是夕阳西下，牧童骑牛归家的场景。这首古诗的前两句主要为下面牧童出场铺垫出了一个大背景，尤其是在第二联中，诗人运用拟人的修辞手法，将远陵慧山给拟人化的表悔旦现出来，十分生动形象地表现出了落日青山的唯美画面。碧汪扰
后两句对牧童的描写当中，通过“横”、“信口”这些词的运用，表现出牧童的恬淡与闲适，也表现出了诗人对于安逸的乡村田园生活的喜爱与向往之情。全诗意境优美，构思新奇，其中所蕴含的童真趣味十足。
《村晚》是南宋诗人雷震创作的一首七言绝句。
全诗的字面意思：绿草长满了池塘，池塘里的水呢，几乎溢出了塘岸。远远的青山，衔着彤红的落日，一起把影子倒映在水中，闪动着粼粼波光。那小牧童横骑在牛背上，缓缓地把家还；拿着一支短笛，随口吹着，也没有固定的声腔。
这是一首描写农村晚景的诗：形象描绘了一幅有着四周长满青草的池塘、似被山咬住的红红落日以及放牛回家的孩子横坐在牛背，用短笛随便地吹奏着不成调的曲子。诗人即景而写，构成了一幅饶有生活情趣的农村晚景图，抒发了诗人对乡村晚景的喜爱和赞美之情。
