一片伤心画不成(凭仗丹青重省识,盈盈,一片伤心画不成。原文)

山海施雨辞 古文典籍 1

泪咽却无声,只向从前悔薄情,凭仗丹青重省识。盈盈。一片伤心画不成?

凭仗丹青重省识,盈盈,一片伤心画不成。 出自清代纳兰性德的《南乡子·为亡妇题照》 泪咽却无声,只向从前悔薄情。 凭仗丹青重省识,盈盈,一片伤心画不成。

展开全部 意思:世界上有无数画画很好的人,但是我内心深处的痴情,是没有一个画家可以画出来。

出自《金陵晚望》2,作者是:高蟾(唐)3, 注释:“世间无限丹青手,一片伤心画不成”意思是“世间无数大画家,谁也难画出此刻的一片伤心之感。”原文如下:曾伴浮云归晚翠,犹陪落日泛秋声。世间无限丹青手,一片伤心画不成。白话译文:曾经陪伴着云朵等到傍晩来临,也曾看到秋天的落日。

一片伤心画不成全诗如下:原文:《金陵晚望》作者:高蟾(唐)曾伴浮云归晚翠,犹陪落日泛秋声。世间无限丹青手,一片伤心画不成。译文:金陵城曾在日暮的景色伴着浮动的云,也在秋声里陪着落日。这世上有无数的丹青圣手,却没有人能把我此刻愁苦的心境描绘出来。

世间无限丹青手,一片伤心画不成的意思是:世间无数大画家,谁也难画出此刻的一片伤心之感。世间无限丹青手,一片伤心画不成的出处该句出自《金陵晚望》,全诗如下:《金陵晚望》高蟾曾伴浮云归晚翠,犹陪落日泛秋声。世间无限丹青手,一片伤心画不成。

组诗:世间无限丹青手,一片伤心画不成。求上两句?大神们帮帮忙

唐·高蟾《金陵晚望》 [原作] 曾伴浮云归晚翠,犹陪落日泛秋声。 世间无限丹青手,一片伤心画不成。 [今译] 世间无数大画家,谁也难画出此刻的一片伤心之感。 [赏析] 秋天的傍晚,诗人登上金陵(今南京)城头远望,只见浮云落日映照着这座古城一股沧桑之感,涌上心头。

《金陵晚望》曾伴浮云归晚翠,犹陪落日泛秋声。世间无限丹青手,一片伤心画不成。本诗出自唐代高蟾 高蟾 译文:金陵城曾在日暮的景色伴着浮动的云,也在秋声里陪着落日。这世上有无数的丹青圣手,却没有人能把我此刻愁苦的心境描绘出来。金陵 注释:金陵:今南京。归:全诗校:“一作悲。

出自《金陵晚望》2,作者是:高蟾(唐)3, 注释:“世间无限丹青手,一片伤心画不成”意思是“世间无数大画家,谁也难画出此刻的一片伤心之感。”原文如下:曾伴浮云归晚翠,犹陪落日泛秋声。世间无限丹青手,一片伤心画不成。白话译文:曾经陪伴着云朵等到傍晩来临,也曾看到秋天的落日。

持家但有四立壁,治病不蕲三折肱。想见读书头已白,隔溪猿哭瘴溪藤。 《金陵晚望》 曾伴浮云归晚翠,犹陪落日泛秋声。世间无限丹青手,一片伤心画不成。

出自《金陵晚望》2,作者是:高蟾(唐)3, 注释:“世间无限丹青手,一片伤心画不成”意思是“世间无数大画家,谁也难画出此刻的一片伤心之感。”原文如下:曾伴浮云归晚翠,犹陪落日泛秋声。世间无限丹青手,一片伤心画不成。白话译文:曾经陪伴着云朵等到傍晩来临,也曾看到秋天的落日。

凭仗丹青重省识,盈盈,一片伤心画不成。原文

从前未必薄情,然而言“悔薄情”者,严厉责己,正表现出爱之深、爱之切。“凭仗丹青重省识,一片伤心画不成”,道出了突然见到亡妻画像时的复杂心情与怆绝感情。生时虽然同床共席,但死别使他们分离,今天凭借画像重新见到了那清俊的面庞,盈盈的双目,怎能不使他悲伤欲绝呢?

出自《金陵晚望》2,作者是:高蟾(唐)3, 注释:“世间无限丹青手,一片伤心画不成”意思是“世间无数大画家,谁也难画出此刻的一片伤心之感。”原文如下:曾伴浮云归晚翠,犹陪落日泛秋声。世间无限丹青手,一片伤心画不成。白话译文:曾经陪伴着云朵等到傍晩来临,也曾看到秋天的落日。

唐·高蟾《金陵晚望》[原作] 曾伴浮云归晚翠,犹陪落日泛秋声。世间无限丹青手,一片伤心画不成。[今译] 世间无数大画家,谁也难画出此刻的一片伤心之感。[赏析] 秋天的傍晚,诗人登上金陵(今南京)城头远望,只见浮云落日映照着这座古城一股沧桑之感,涌上心头。

出自《金陵晚望》2,作者是:高蟾(唐)3,注释:“世间无限丹青手,一片伤心画不成”意思是“世间无数大画家,谁也难画出此刻的一片伤心之感。”原文如下:曾伴浮云归晚翠,犹陪落日泛秋声。世间无限丹青手,一片伤心画不成。白话译文:曾经陪伴着云朵等到傍晩来临,也曾看到秋天的落日。

世间无限丹青手,一片伤心画不成。 出自唐代高蟾的《金陵晚望》曾伴浮云归晚翠,犹陪落日泛秋声。世间无限丹青手,一片伤心画不成。

世间无限丹青手,一片伤心画不成。这最后的两句,可以说是这整首诗中,非常经典的两句,也是这整首诗中,更为孤独的两句。那么在这个世界上,有无数的绘画高手,可即使是他们再能够画,也是画不出我内心的无限伤感。

一片伤心画不成的上一句

《金陵晚望》

曾伴浮云归晚翠,犹陪落日泛秋声。世间无限丹青手,一片伤心画不成。

本诗出自唐代高蟾

高蟾

译文:金陵城曾在日暮的景色伴着浮动的云,也在秋声里陪着落日。

这世上有无数的丹青圣手,却没有人能把我此刻愁苦的心境描绘出来。

金陵

注释:

金陵:今南京。归:全诗校:“一作悲。”晚翠:傍晚苍翠的景色。晚翠:日暮时苍翠的景色。犹:全诗校:“一作旋。”秋声:秋天自然界的声音,如鸟虫叫声,风声。欧阳修有《秋声赋》,以各种比喻描摹秋天的声响。丹青手:指画师。片:全诗校:“一作段。”

这是一篇题画之作。诗人借对六朝古都金陵的感慨,抒发对晚唐现实的忧虑。

一片伤心画不成的上一句:凭仗丹青重省识,盈盈。

这是清代诗人纳兰性德,所写的一首词《南乡子为亡妇题照》原文如下

泪咽却无声,只向从前悔薄情。凭仗丹青重省识,盈盈,一片伤心画不成。

别语忒分明,午夜鹣鹣梦早醒。卿自早醒侬自梦,更更,泣尽风檐夜雨铃。

原文译文如下:

热泪双流却饮泣无声,只是痛悔从前没有珍视你的一往深情。想凭藉丹青来重新和你聚会,泪眼模糊心碎肠断不能把你的容貌画成。

离别时的话语还分明在耳,比翼齐飞的好梦半夜里被无端惊醒。你已自早早醒来我却还在梦中,哭尽深更苦雨风铃声声到天明。

作品赏析如下:

纳兰这首是“题照”之作,因而在艺术表现上的特点是以向亡妻画像诉说的形式表现这种感情的,他后悔从前“薄情”,凭着丹青重识,他记得剐语分明,恨好梦早醒,他叹息“卿早醒”而“侬自梦”,泣尽更深夜尽,等等。

他将画像视为人身,把死者当作生者,故这种诉说所表达的感情比之一般的抒情,尤为感人,具有“如怨如慕,如泣如诉”的情境。

标签: 丹青 世间 晚翠

抱歉,评论功能暂时关闭!