轻舟已过万重山的全首诗
（唐）李白 朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。作品译文 早晨告别了白帝城，彩云缭绕之中，一日之内便返回了千里之外的江陵。两岸猴子的叫声持续不断，而轻快的小船已穿越了层层叠叠的山峦。作品注释 （1）白帝城：位于重庆市奉节县城东的白帝山上。
“两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山”的意思是：两岸猿猴的啼声不断，回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时，轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。这句话出自唐朝李白的《早发白帝城 / 白帝下江陵》《早发白帝城 / 白帝下江陵》【作者】李白 【朝代】唐 朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。
早发白帝城/白帝下江陵 [唐]李白 原文译文对照 朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。译文 二 清晨，我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里，船行只一日时间。两岸猿声，还在耳边不停地啼叫不知不觉，轻舟已穿过万重青山。注释 ⑴发：启程。
两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山：两岸猿猴的啼声不断，回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时，轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。早发白帝城 / 白帝下江陵 [作者] 李白 [全文] 朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。
两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。译文 清晨告别五彩云霞映照中的白帝城，千里之遥的江陵，一天就可以到达。两岸猿声还在耳边不停地回荡，轻快的小舟已驶过万重青山。
释义 “两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山”意思是两岸猿声还在耳边不停地啼叫；不知不觉轻舟已穿过万重青山。原文 早发白帝城 李白 朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。译文 清晨我告别高入云霄的白帝城；江陵远在千里船行只一日时间。
轻舟已过万重山这句诗的全诗?
《早发白帝城》 朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。 两岸猿声啼不尽,轻舟已过万重山。 作者:李白,是唐朝著名的浪漫主义诗人,有着“诗仙”的美誉。
前一句是李白的《早发白帝城》 早发白帝城 朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。 两岸猿声啼不尽,轻舟已过万重山。
作者:【李白】 年代：【唐】 体裁：【七绝】 类别：【羁旅】朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。两岸猿声啼不尽，轻舟已过万重山。【注解】：白帝：今四川省奉节 江陵：今湖北省江宁县。县。一日还：一天就可以到达。
《早发白帝城》 朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。 两岸猿声啼不尽,轻舟已过万重山。 赏析: 古时长江三峡,“常有高猿长啸”。
已过万重山什么意思?
轻丹己过万重山这句诗是李白《早发白帝城》里的最后句,这首脍炙人口诗几乎家喻户晓,妇孺皆知。
下江陵 [李白]朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。[注释] （1）下江陵：诗题一作《早发白帝城》。（2）白帝：即白帝城，西汉末公孙述拨筑，故址在今四川省奉节县白帝山上。其城地势高竣，常有云气缭绕。（3）千里江陵：旧说白帝城至江陵一千二百里。
【作者】李白 【朝代】唐 朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。译文 清晨，朝霞满天，我就要踏上归程。从江上往高处看，可以看见白帝城彩云缭绕，如在云间，景色绚丽！千里之遥的江陵，一天之间就已经到达。两岸猿猴的啼声不断，回荡不绝。
轻舟已过万重山的意思是, “轻舟已过万重山”的意思是:轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。
轻舟已过万重山的上一句是什么?
这题我会！轻舟已过万重山的上一句是两岸猿声啼不住。
这首诗的出处是《早发白帝城》，作者是李白。
原文：
朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。
两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。
译文：
清晨，朝霞满天，我就要踏上归程。从江上往高处看，可以看见白帝城彩云缭绕，如在云间，景色绚丽！千里之遥的江陵，一天之间就已经到达。
两岸猿猴的啼声不断，回荡不绝。轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。
注释：
发: 启程。
白帝城：故址在今重庆奉节白帝山上。
朝: 早晨。
辞: 告别。
白帝: 即白帝城。
彩云间: 因白帝城在白帝山上，地势高峻，从山下江中仰望，仿佛耸入云间。
千里江陵: 从白帝城到江陵（今湖北荆州）约一千二百里，其间包括七百里三峡。
一日还: 一天就可以到达。还，归，返回。
啼: 鸣，叫。
住: 停息。一作“尽”。
轻舟已过: 一作“须臾过却”。
万重山: 层层叠叠的山峰。
作者简介：
李白（701-762），字太白，号青莲居士。是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。有“诗仙”之美誉，与杜甫并称“李杜”。其诗以抒情为主，表现出蔑视权贵的傲岸精神，对人民疾苦表示同情，又善于描绘自然景色，表达对祖国山河的热爱。诗风雄奇豪放，想象丰富，语言流转自然，音律和谐多变，善于从民间文艺和神话传说中吸取营养和素材，构成其特有的瑰玮绚烂的色彩，达到盛唐诗歌艺术的巅峰。存世诗文千余篇，有《李太白集》三十卷。
创作背景：
当时，李白因永王李璘案被流放夜郎，途经重庆。行至白帝城的时候，忽然收到赦免的消息，惊喜交加，随即乘舟东下江陵。此诗即是作者回到江陵时所作，所以诗题一作《下江陵》。
赏析：
这首诗以“朝辞白帝彩云间”开篇，表现了诗人离开白帝城时的景象。接着，“千里江陵一日还”表现了诗人的行程之短促。最后两句“两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山”则表现了诗人在旅途中所感受到的自由和畅快。整首诗以简洁明快、富有节奏感的语言描绘了一个充满生机和活力的画面。
